"have to go" - Translation from English to Arabic

• يجب أن أذهب
• يجب أن نذهب
• يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ
• يجب أن تذهب
• عليّ أن أذهب
• علي الذهاب
• عليّ الذهاب
• يجب ان نذهب
• يجب ان اذهب
• يجب أن تذهبي
• يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ
• يجب أن أرحل
• يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ
• يجب أن نرحل
• يجب ان تذهب

I have to go. The hearing's about to start.
يجب أن أذهب جلسة الاستماع على وشك البدء.

Now I have to go talk to my horrible brother.
و الآن يجب أن أذهب للتحدّث مع أخي الفظيع

This has been delightful, but I'm afraid I have to go.
لقد كان هذا لذيذ، ولكن أخشى أنني يجب أن أذهب.

It has to come from somewhere. Mason. We have to go.
لابد انه يأتي من مكان ما ميسون يجب أن نذهب

Mom, I have to go to the bathroom now.
امي ، يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمّامِ الآن

Now, one of us is gonna have to go down there.
الآن، واحد منا هو ستعمل يجب أن أذهب الى هناك.

I have to go meet my parents, so I'll call you tomorrow.
يجب أن أذهب قاء والدي، ولذا فإنني سوف أتصل بك غدا.

I have to go buy Jill a box of condoms.
يجب أن أذهب شراء علبة من الواقيات الذكرية جيل.

I have to go, and this is getting hard to watch.
يجب أن أذهب ، سيكون من الصعب مشاهدة ما يجري

Okay, well, I have to go. I'm at work.
حسناً, يجب أن أذهب لأنني في العمل حالياً

I have to go now, but we'll meet again, and you'll have no choice but to join me.
يجب أن أذهب الآن، ولكن سوف نجتمع مرة أخرى، وسيكون لديك أي خيار سوى الانضمام لي.

I'll be in touch. But I have to go now.
سأبقى على تواصل معك، ولكن يجب أن أذهب الآن

We have to go to Mount Heaven... For help
يجب أن نذهب الى جبل السماء لنطلب المساعدة

That's where we have to go. Can you make it?
ذلك حيث يجب أن نذهب هل بالإمكان أن تعملة؟

I have to go to Madison with my parents.
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ.

You'll have to go half-speed, baby, because I don't follow you.
يجب أن تذهب بنصف السرعة يا صغيري لأنني لا أتبعك

I have to go there and--and beg her to come back.
عليّ أن أذهب إلى هناك و أتوسل لها أن تعود

I just have to go shake a few hands.
أنا فقط علي الذهاب لأصافح بعضاً من الأيدي

I don't have to go on that stupid cruise to stupid Mexico with stupid Mom, you do!
لن يتوجب عليّ الذهاب لتلك الرحلة البحرية السخيفة لمكسيكو السخيفة مع أمي السخيفة لكنك ستفعل

Were almost out of fuel, sir. We have to go.
اوشك الوقود على الانتهاء منّا سيدي، يجب ان نذهب

I have to go to Chicago, find Jimmy, bring him back here.
يجب ان اذهب الى شيكاغو, اجد جيمى, واعود بيه الى هنا.

Come on, now. You have to go home. Get some rest.
هيّا يجب أن تذهبي إلى البيت واحصلي على بعض الراحة

Well, we just have to go from the other side.
حَسناً، نحن فقط يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ مِنْ الجانبِ الآخرِ.

I have to go. You must live with your mother now, boy.
يجب أن أرحل و يجب أن تحيا مع والدتك الآن بني

Now, I don't give a shit if you have to go all the way to fucking Mexico.
الآن، أنا لا أَعطي اهتمام إذا أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ طول الطّريق بالقيادة الى المكسيك.

Yes, I'm sure they questioned him. We have to go.
نعم , أنا واثق أنهم إستجوبوه يجب أن نرحل

But I have to go to work, and you have that meeting.
ولكن يجب ان اذهب للعمل و انت يجب ان تذهب للمقابلة