"he's supposed" - Translation from English to Arabic

• من المفترض
• من المُفترض
• يُفترض به
• يفترض به
• المفترض انه
• ويفترض
• هو مُفتَرَضُ
• المفروض أنه

He's supposed to signal, and then five seconds later, he shoots.
من المفترض أن يشير لي، ثم بعد خمس ثوانِ، يُطلق

It's definitely not for my husband, who sleeps in our bed [Chuckles] just like He's supposed to.
أنها بالتأكيد ليست لزوجي، الذي ينام في سريرنا , فقط كما من المفترض أن يفعل

He's supposed to be with you. What the hell happened? !
من المفترض أن يكون معك ما الذي حدث بحق الجحيم؟

He's supposed to talk me out of doing things like this.
من المُفترض أن يقنعني بأن أقلع عن ارتكاب أشياء كهذه

He's supposed to be there. What do you mean, MIA?
من المفترض أن يكون هناك ماذا تعنين بأنه مفقود؟

When the drum roll begins, He's supposed to bow.
عندما تقرع الطبول, من المفترض عليه أن يركع.

He's supposed to be Turkish. Some say his father was German.
من المفترض أنه تركي والبعض يقول أن أباه من ألمانيا

Maybe He's supposed to be exactly the way he is.
ربما من المفترض أن يكون بالضبط بالحالة التي عليها.

He's supposed to stay with his father tonight and I have to be at the new school by 5:30...
من المفترض أن يبقى الليلة عند أبيه ويجب عليّ أن أكون في المدرسة الجديدة حوالي 5: 30

I hate it when Woody casts another actor in a role He's supposed to play,'cause they always act like him.
أكره عندما يقوم وودي بتعيين ممثل آخر في الدور الذي من المفترض أن يقوم به لأنهم جميعاً يتصرفون مثله

He's supposed to scare him, not be all lovey-dovey.
من المفترض ان يخيفه ليس بهذا الحديث اللطيف

Got a wire on him, He's supposed to be in this territory.
هناك برقية من أجله من المفترض بأن يكون في هذه المُقاطعة

So, my brother-in-law, Andy, He's supposed to be here for Stevie.
اذا اخو زوجي, اندي من المفترض أن يكون هنا لستيفي

Hakan Atesh. He's supposed to be a major player.
هاكان أتيش من المفترض أن يكون لاعباً رئيسياً

He's supposed to be, but he still seems as keen as mustard.
من المفترض أن يكون مخطوب . ولكنه مازال يبدو لاذع كالخردل

I just spoke with him, He's supposed to meet with me here.
لقد تحدثت معه لتو , من المفترض ان يلتقي بي هنا.

I'm gonna check his schedule, see exactly where He's supposed to be.
سوف أتحقق من جدول أعماله، وأرى أين من المُفترض أن يكون.

Um, say a client that you represent was released on bail and he's not exactly where He's supposed to be.
لتفترض، أنّ عميلاً تمثّله قد أُخرج بكفالة . وهو ليس موجوداً بحيث يُفترض به أن يكون

He's supposed to get some big settlement check soon or some shit.
يفترض به الحصول على شيك تسوية كبير قريباً أو ما شابه

He can't hurt anyone else if he's dead, like He's supposed to be.
لا يستطيع ايذاء اي شخص إذا كان ميت ومن المفترض انه ميت

And He's supposed to raise over a million dollars at tonight's fund-raiser.
ويفترض به أن يجني أكثر من مليون دولار في تبرعات الليلة

He's supposed to handle everything.
هو مُفتَرَضُ لمُعَالَجَة كُلّ شيءِ.

He's supposed to provide light to the planet, but all he brings now is darkness.
المفروض أنه سيزود الكوكب بالضوء ولكنه كل مايجلبه الآن هو الظلام