"here's what" - Translation from English to Arabic

    • هذا ما
        
    • إليك ما
        
    • إليكم ما
        
    • هنا ما
        
    • وهنا ما
        
    • إليكِ ما
        
    • اليك ما
        
    • هاك ما
        
    • ها هو ما
        
    • إليكَ ما
        
    • هذا هو ما
        
    • هاكِ ما
        
    • اليكم ما
        
    • وإليك ما
        
    • هاكم ما
        
    If I tell the police everything I know, Here's what happens. Open Subtitles لو أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه هذا ما سوف يحدث
    Okay, Lily, Here's what I want you to do. Come on. Open Subtitles اوكي , ليلي هذا ما أريدك أن تقومي به هيا
    Don't play that game. Here's what it's going to take. Open Subtitles لا تلعبي هذه اللعبة , إليك ما سيتطلبه الأمر
    You guessed it. That did not happen. Here's what happened. Open Subtitles لقد خمنتم الأمر لم يحدث هذا، إليكم ما حدث
    You did, but Here's what you need to focus on: Open Subtitles أنت فعلت، ولكن هنا ما تحتاج إلى التركيز على:
    But if I was real, Here's what I might be like. Open Subtitles ولكن إذا كنت حقيقية، وهنا ما قد يكون مثل.
    Okay, I've never heard of it, so Here's what we're gonna do. Open Subtitles حسنا، لم أسمع به قط لذا هذا ما سنفعله، أعطني المضرب
    Every city, Here's what happened, in India, they changed a bunch of the city names about 10 years ago. Open Subtitles كل مدينة ، هذا ما حدث في الهند لقد غيروا اسماء مجموعة من المدن منذ 10 سنوات
    Here's what I want to know. Am I your first big romance? Open Subtitles حسن جدا، هذا ما أريد معرفته هل أنا حبك الأول الكبير؟
    Okay, Here's what I need to know. Does she have an alibi? Open Subtitles حسناً هذا ما أريد معرفته , هل لديها حجة غياب ؟
    Look, look, Here's what I always hated about this sign. Open Subtitles أنظر أنظر هذا ما كرهت دائماً بشأن هذه اللوحة
    Here's what you're gonna want to do... Keep your options open. Open Subtitles هذا ما يجب أن تفعليه ابقِ خياراتك مفتوحة
    Screw your diabetes. Here's what I want you to do. Open Subtitles اللعنة على مرضك إليك ما أريدك أن تقوم به
    Honey, Here's what I've decided, After thinking about our conversation. Open Subtitles عزيزتي , إليك ما قررته بعد التفكير في محادثتنا.
    Here's what we're going to do. Are you free tonight? Open Subtitles إليك ما سنقوم بهِ هل لديك وقت بهذهِ الليلة؟
    Not if we're smart about it. Here's what we do. Open Subtitles ليس إن كنا أذكياء في ذلك إليكم ما سنفعله
    Here's what I'll do, because I like seeing you hurt yourself: Open Subtitles هنا ما أنا سَأعْمَلُ، لأن أَحْبُّ رُؤية أنت آذيتَ نفسك:
    Here's what little we know of Sarah Manning's upbringing and environment. Open Subtitles وهنا ما نعرفه قليلا من تنشئة سارة مانينغ والبيئة.
    That's the spirit. Here's what I want you to do. Open Subtitles تلك هى الروح الوطنية إليكِ ما أريد أن تفعليه
    But Here's what you can do... you can leave Susan alone. Open Subtitles ولكن اليك ما يمكنك فعله يمكنك ترك سوزان و شأنها
    We need solutions. So Here's what we're gonna do. Open Subtitles نحن نحتاج إلى حلول, لذلك هاك ما سوف نفعله
    Fast-forward several years, I turn around, and Here's what I picked instead. Open Subtitles عدة سنوات سريعة للأمام و ألتفت و ها هو ما حصلت عليه
    Okay, I can do that. Here's what I'm gonna do: Open Subtitles حسناً ،، يمكنني فعل ذلك : إليكَ ما سأفعلهُ
    Here's what you have to understand, your face is a poem. Open Subtitles هذا هو ما يجب ان تفهمه ان وجهك... . قصيدة
    You're done being his victim. Because Here's what we're gonna do. Open Subtitles لقد انتهى دوركِ كضحيته لأن هاكِ ما سنفعله
    Here's what I said in my Ted talk, if you haven't seen it. Open Subtitles اليكم ما قولتة فى حديثى السابق اذا لم تكونوا رأيتوة
    Okay, I wasn't there this time, but I do know what happened last time, and Here's what I know. Open Subtitles حسناً, فأنا لم أكن هناك هذه المرة, ولكنني أعلم ما حدث في المرة الماضية وإليك ما حدث
    But Here's what I tell myself in my quiet moments. Open Subtitles و لكن هاكم ما أقوله لنفسي في لحظاتي الهادئة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more