"i have to get" - Translation from English to Arabic

• لا بد لي من الحصول على
• يجب أن أحصل على
• يجب أن أصل إلى
• يجب أن آخذ
• يجب علي ان
• أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ
• علي أن أحضر
• علي ان اخذ
• عليّ أن أعود
• يجب أن أرد على
• يجب أن اذهب إلى
• يجب ان احضر
• لدي للحصول على
• أنا يجب أن أصبح
• أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلَ على

Now I have to get a real job.
الآن لا بد لي من الحصول على وظيفة حقيقية.

(phone rings) Oh, I'm sorry, I have to get that.
أوه، أنا آسف، لا بد لي من الحصول على ذلك.

Long time questions that I have to get the answers to--
أسئله منذ زمن طويل و يجب أن أحصل على الأجوبه

My editor was in a car accident, I have to get to the hospital.
محررتي كانت في حادث سيارة يجب أن أصل إلى المستشفى

I have to get the boys to karate and then I'm gonna go into work for a bit.
يجب أن آخذ الأطفال إلى الكارتية. وبعد ذلك يجب أن أذهب للعمل قليلاً

Oh, I have to get that helicopter back in an hour. - So I would say...
يجب علي ان اعود بتلك المروحية في حوالي الساعة

I have to get to BSU.
لا بد لي من الحصول على جامعة ولاية نيويورك.

I have to get ready to meet Sam's parents.
لا بد لي من الحصول على استعداد لتلبية الآباء سام.

I have to get this thing with him resolved before I go into a chemo prison for a month.
لا بد لي من الحصول على هذا الشيء معه حلها قبل أن أذهب إلى سجن الكيماوي لمدة شهر.

Well, I have to get to work now.
حسنا، لا بد لي من الحصول على العمل الآن.

Dude, I have to get to Alex's before she leaves for class, okay?
المتأنق، لا بد لي من الحصول على اليكس قبل أن تغادر لفئة، حسنا؟

In my present situation I have to get fun where I can.
في وضعي الراهن أنا يجب أن أحصل على المرح أينما كنت.

He knows that I have to get my law degree so I can prove beyond a shadow of a doubt that I'm innocent.
هو يعلم بأني يجب أن أحصل على شهادة القانون لذلك يمكنني أن أثبت بما لا يدع أي مجال للشك أنني بريء

Um, I have to get to the launch party early.
يجب أن أصل إلى حفلة الغداء في وقت باكر

I have to get these men back down to relieve other positions along the line.
يجب أن آخذ هؤلاء الرجال لنستبدل جنود آخرين في مواقع اُخري

Actually, I have to get back for calculus.
في الواقع يجب علي ان ارجع لحصة حساب التفاضل والتكامل

If I have to get a restraining order against you,
إذا أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ a تقييد إطلبْ ضدّك،

I have to get something out of my car.
علي أن أحضر شيئاً من سيارتي.

I have to get their card. I need someone for our summer barbecue.
علي ان اخذ منهم كارتهم الخاص لاني قد احتاجهم لحفلات الشواء الصيفيه

Uh, no. I'm sorry. I have to get home to the baby.
أوه، لا، عليّ أن أعود إلى المنزل لأجل الطفل

If you'll excuse me, I have to get that.
أعذريني، يجب أن أرد على الهاتف

That's O.K. I have to get to work anyway.
حسنا.يجب أن اذهب إلى العمل على أية حال.

I have to get my research, my research on the code.
انتظر، يجب ان احضر بحثي بحثي على الكود

You know I have to get confirmation of Akbari's death first.
أنت تعرف لدي للحصول على تأكيد الموت أكبري الأولى.

Listen, I have to get upstairs and put this lock on before they try and break in again.
إستمع، أنا يجب أن أصبح في الطابق العلوي ووضع هذا القفل على قبل ذلك يحاولون ويقتحمون ثانية.

Wait a minute, I have to get my camera.
الإنتظار في الدقيقة، أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلَ على آلةِ تصويري.