"of the committee on its" - Translation from English to Arabic

• اللجنة عن أعمال
• اللجنة عن دورتها
• للجنة عن أنشطتها
• اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن

Adoption of the report of the Committee on its forty-fourth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-fifth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its 2009 regular session
تاسعا - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها العادية لعام 2009

8. Adoption of the report of the Committee on its forty-ninth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-sixth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-seventh session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-eighth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its 2010 regular session
ثامنا - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها العادية لعام 2010

Adoption of the report of the Committee on its fiftieth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخمسين

Draft report of the Committee on its forty-ninth session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة والأربعين والإضافات

IX. ADOPTION OF THE ANNUAL REPORT of the Committee on its ACTIVITIES
تاسعا ـ اعتماد التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها

66. At its substantive session, the Council held a discussion on non-governmental organizations (agenda item 12) at its 34th meeting, on 22 July. It had before it the report of the Committee on its 2002 regular session (E/2002/71 (Part I)).
66 - وفي الجلسة 34 من دورته الموضوعية، المعقودة في 22 تموز/يوليه 2002، أجرى المجلس مناقشة بشأن المنظمات غير الحكومية (البند 12 من جدول الأعمال)، وكان معروضا عليه تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2002 (E/2002/71 ((Part.I).