Discover our services in

    "on internal audit" - Translation from English to Arabic

    • عن المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • بشأن المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • المتعلق بالمراجعة الداخلية للحسابات
        
    • المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات
        
    • عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • عن مراجعة الحسابات الداخلية
        
    • الخاص بمراجعة الحسابات الداخلية
        
    • لعمليات المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • عن خدمات المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • لمكتب المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • على المراجعة الداخلية للحسابات
        
    Report on internal audit in the Office of the UN High Commissioner for Refugees UN تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
    Report on internal audit and investigations UN تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات الداخلية
    2009/19 Annual report on internal audit UN التقرير السنوي عن المراجعة الداخلية للحسابات
    An annual high-level summary report on internal audit is submitted to the Standing Committee and to the Executive Committee. UN يقدم تقرير موجز سنوي رفيع المستوى بشأن المراجعة الداخلية للحسابات إلى اللجنة الدائمة واللجنة التنفيذية.
    An annual high-level summary report on internal audit is submitted to the Standing Committee and to the Executive Committee. UN يقدم تقرير موجز سنوي رفيع المستوى بشأن المراجعة الداخلية للحسابات إلى اللجنة الدائمة واللجنة التنفيذية.
    1. Takes note of the report on internal audit and investigations contained in document DP/2011/29; UN 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بالمراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات الوارد في الوثيقة DP/2011/29؛
    Report on internal audit and investigations UN تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات الداخلية
    Report on internal audit and investigations UN تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات
    This annual report on internal audit covers the activities of the Office of Internal Audit in 2009. UN يشمل هذا التقرير السنوي عن المراجعة الداخلية للحسابات أنشطة مكتب المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2009.
    Report on internal audit and oversight UN تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية
    UNDP: Report on internal audit and investigations UN برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات
    UNDP: Report on internal audit and investigations UN برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات
    UNDP: Report on internal audit and investigations UN برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: تقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات
    Presentation on internal audit to the Regional Representation for West Africa and Representatives within the region; and, UN عرض بشأن المراجعة الداخلية للحسابات إلى التمثيل الإقليمي لغرب أفريقيا والممثلين في المنطقة؛
    The decision on internal audit was another step towards greater transparency. UN وما المقرر الذي اتخذ بشأن المراجعة الداخلية للحسابات إلاّ خطوة أخرى نحو تعزيز الشفافية.
    The decision on internal audit was another step towards greater transparency. UN وما المقرر الذي اتخذ بشأن المراجعة الداخلية للحسابات إلاّ خطوة أخرى نحو تعزيز الشفافية.
    2013/24 Reports of UNDP, UNFPA and UNOPS on internal audit and oversight for 2012 UN تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بشأن المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة لعام 2012
    1. Takes note of the report on internal audit and investigations contained in document DP/2011/29; UN 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بالمراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات الوارد في الوثيقة DP/2011/29؛
    119. The Executive Board adopted decision 2004/39 on internal audit and oversight. UN 119 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2004/39 المتعلق بالمراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية.
    OIOS/IAD was invited to the first session and attended the session on internal audit. UN ودعيت الشعبة لحضور الدورة الأولى للجنة المستقلة لمراجعة الحسابات والرقابة، وحضرت الدورة المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات.
    The Director of DOS presents an annual report on internal audit and oversight activities transmitted through the Executive Director to the Executive Board. UN ويقدم مدير شعبة خدمات الرقابة تقريرا سنويا عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة، يُحال إلى المجلس التنفيذي من خلال المديرة التنفيذية.
    REPORT on internal audit IN UNHCR UN تقرير عن مراجعة الحسابات الداخلية في مفوضية الأمم المتحدة
    68. The Director, UNDP Office of Audit and Investigations (OAI) introduced the report on internal audit and investigations in 2009 (DP/2010/31). UN 68 - عرض مدير مكتب التحقيقات ومراجعة الحسابات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التقرير الخاص بمراجعة الحسابات الداخلية والتحقيقات في عام 2009 (DP/2010/31).
    111. Definition and description. This function captures the costs of regularly updating the risk universe; planning, carrying out, following up and communicating on internal audit and oversight exercises; preventing and detecting fraud; and conducting investigations. UN 111- التعريف والوصف - تشمل هذه الوظيفة تكاليف التحديث المنتظم لما يسمى ' عالم المخاطر`؛ والتخطيط لعمليات المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة وتنفيذها ومتابعتها والاتصال بشأنها؛ ومنع الاحتيال والكشف عنه؛ وإجراء التحقيقات.
    Report of the UNDP Office of Audit and Performance Review on internal audit services to UNOPS in 2006* UN تقرير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن خدمات المراجعة الداخلية للحسابات التي قدمها لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع*
    Annual report on internal audit activities UN دال - التقرير السنوي لمكتب المراجعة الداخلية للحسابات
    He welcomed all the comments on internal audit and said that UNICEF would work to address them. UN ورحّب بجميع التعليقات على المراجعة الداخلية للحسابات وقال إن اليونيسيف ستعمل على تناولها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more