"sage" - Translation from English to Arabic

• سيج
• سايج
• حكيم
• الحكيم
• ساج
• مريمية
• الريكودو
• الميرمية
• نبات المريمية
• حكيمة
• حكيماً
• سيغ
• ميرميّة
• ساجا
• مرامية

I got a call from Trudy, said Sage was missing.
جائني اتصال من ترودي تقول فيه ان سيج مفقود

I was thinking you might benefit from a trip to Sage creek.
كنت أفكر في رحلة الى سيج كريك قد تكون جيدة لك.

Sage did this. She told Blair she had a plan.
سايج فعلت هذا لقد قالت لبلير انها لديها خطه

You can keep Sage occupied while I interrogate her boyfriend.
يمكنك الأحتفاظ بـ سايج بينما استجوب صديقها

My father told me, it was from a Sage in Greece
أخبرنى والدى أن هذا الشىء كان لرجل حكيم من اليونان

4,000 years ago, the great Sage Agastya invented this.
منذ اربعة آلاف سنة الحكيم العظيم أجاستيا اخترعها

Well, my audience was titillated when Sage stripped down to her skivvies.
حسنا ، كان جمهوري يستثار عندما كانت سيج تخلع ملابسها ذات الأكمام الطويلة

I was thinking you might benefit from a trip to Sage Creek.
كنت افكر ممكن ان تستفيد من رحله الى سيج كريك

Palm Beach royalty Sage Baker gracing our salon with her well-conditioned locks.
ملكة بالم بيتش سيج بيكر تشرف صالوننا مع اطلالتها الجميلة لا اصدق ذلك

Sage has been out drinking all night with my sister, and Rose has been doing extra yoga to improve her flexibility.
سيج خرجت طوال الليل للشرب مع اختي وروز تطبق مارأته في ذلك الفيلم

I mean, you are even nice to Sage, who kind of wishes you were dead.
أعني، أنكِ حتى لطيفة مع سيج التي نوعاً ما تتمنى لو كنتِ ميتة. لا أقصد الأهانة

Okey-dokey, we have 3 virgin mojitos, 4 virgin margaritas, and a virgin vodka soda for you, Sage, which is pretty much just soda.
لا مشروبات كحوليه هنا وصودا لك، سيج التي تقريبا فقط صودا.

I gave it to my editor so I could be here with Sage... and get to know Steven.
انا عاطيتها للمحرر لأكون هنا مع سايج و اعرف ستيفين

I gotta drop it off at the cleaners before I take Sage to cotillion tonight.
كان يجب ان اذهب الي المغسلة قبل ان اخذ سايج الي الحفل

He's barely spoken to me all week, and then I don't even think he was gonna tell me about cotillion until Sage accidentally mentioned it.
انه بالكاد تحدث الي خلال اسبوع وانني اعتقد انه لم يكن لديه النية ان يقول لي عن الحفل الي ان تحدثت سايج عنه بالخطأ

A writer is a seer in many ways, and a Sage in many respects.
فالكاتب هو من نواح كثيرة متنبئ وهو من جوانب كثيرة حكيم.

A Sage of the past once said, rightly, that after falling to the bottom of the abyss one has nothing else to do but rise and climb up again.
ذات مرة قال حكيم فأصاب القول إنه بعد أن يسقط المرء إلى أسفل الهاوية فلا خيار أمامه سوى أن ينهض ويصعد مرة أخرى.

He's gonna burn some Sage and hug some crystals?
انه ستعمل حرق بعض حكيم و عناق بعض البلورات ؟

Anyway, I think you are wrong about the great Sage.
على أي حال، أعتقد أنك مخطئ بشأن الحكيم العظيم

Violations of the right to education by Audrey Chapman, Director, and Sage Russell, Senior Programme Associate, Science and Human Rights Programme, American Association for the Advancement of Science, Washington, D.C.
ورقة قدمتها السيدة أودري تشابمان، المديرة، والسيد ساج راسل، كبير المعاونين لشؤون البرامج، برنامج العلوم وحقوق الإنسان، الرابطة الأمريكية للنهوض بالعلم، واشنطن، مقاطعة كولومبيا

It's just garlic skins, brown sugar, a little Sage, water and rum... actually, that is a lot.
إنه مجرد قشور الثوم , السكر البني مريمية , مياة , نبيذ في الحقيقة , هذا كثير

That was the name of the Sage of Six Paths before he entered the priesthood.
كانَ هذا اسمَ الريكودو سينين. قبل دخوله للكهانة.

Okay, so should we go with the Sage and flax or the cornflower and ivory theme?
هل نختار نبات الميرمية مع الكتّان أم نبات القنطريون والشكل العاجي؟

You're supposed to be burning Sage and dancing around the bed, whooping like a bee stung you.
يفترض بك أن تحرق نبات المريمية و ترقص حول سريرك، تصيّح و كأن نحلة لسعتك.

I've got a lot to learn about parenting, and I feel so blessed to be getting Sage advice from such an impeccable mother like you.
و أشعر بالسعادة أنني أحصل على نصيحة حكيمة من أم لا غبار عليها مثلك

You... are not a Sage.
أنت لست حكيماً.

The highest point, Sage Mountain on Tortola, rises 17,890 feet.
وأعلى نقطة فيها هي جبل سيغ الموجود في تورتولا، ويرتفع 17.890 قدما.

They're repainting our mailbox because it's "Desert Sienna" instead of "Desert Sage".
هم يصبغون ثانية صندوق بريدنا لأنه "تربة سينا صحراء" بدلا من" ميرميّة صحراء".

Didn't our race begin with Sage Vasishta, who was son of celestial prostitute Urvashi?
أليس عرقنا بدأ بـ " ساجا بيسيشتا " الذى كان إبن المومس السماوية " أورفاشي " ؟

And... Sage to ward off restless spirits. There are many in the castle after the plague.
مرامية لطرد الأرواح القلقة هناك كثيرون في القلعة من بعد الطاعون