"see my" - Translation from English to Arabic

• أرى
• رؤية
• لرؤية
• ارى
• لأرى
• رؤيه
• أري
• تَرى
• اري
• أَرى
• ترى بلدي
• رؤيت
• يري
• شاهدْ
• رأيت ابني

I would gladly die before I see my life's work
أنني سأموت بكل سرور قبل أن أرى العمل حياتي

I know, but I just want to see my wife's face.
أنا اعرف ، لكني فقط أريد أن أرى وجه زوجتي

I just don't want to see my dad get played, you know?
أنا فقط لا أريد رؤية أبي وقد تم التلاعب به، أتعلمين؟

He found me. Mmh. I wanna see my friend first.
هو وجدني أريد رؤية صديقي أولاً هل هذا كله؟

When you took them to see my mural in Shantytown that night?
عندما أخذهم لرؤية بلدي جدارية في مدن الصفيح في تلك الليلة؟

I didn't wanna see my mom the way she looked today.
لم اود ان ارى والدتي بالمظهر التي كانت عليه اليوم

I see my mom's car getting a parking ticket.
أرى سيارة أمي الحصول على تذكرة وقوف السيارات.

And I need to see my son, but I won't if you don't help us. Now get to work.
و أنا على ّأن أرى إبني ، و لن أفعل إن لم تساعدينا ، الآن لنباشر العمل

I see my sister slip cutting a bagel, and spending a month
أنا أرى أختى تسقط تقوم بقطع قطعه بيجل و تمضي شهر

If the feds get involved, I'll never see my family again.
لو أن المباحث الفيدرالية تدخلت لن أرى عائلتي مرة أخرى

I only get to see my kids every other weekend.
أنا لا أرى أطفالي الا في عطلة نهاية الاسبوع

I have to see my kids with pie on me, man?
هل يجب أن أرى إبنيّ وأنا متسخ بطعامك يا رجل؟

Gentlemen, I'm sorry you had to see my dark side.
يا أصدقاء، آسف لأنه توجب عليكم رؤية جانبي الأسود

Which means I don't even get to see my new husband.
مما يعني أنني أنا حتى لا أستطيع رؤية زوجي الجديد

Come on. Only sick people want to see my folks kiss.
فقط المرضى هم من يريدون رؤية أبويّ وهما يتبادلان القبلات

Only in the moonlight he gets to see my face.
سيقدر على رؤية وجهي الآن فقط في ضوء القمر

I still go see my therapist once a month for maintenance.
مازلت أذهب لـ رؤية معالجي مرة في الشهر بسبب الإلتزامات

I'm gonna be back in a month, to see my dad.
أنا يجب على الذهاب مرة أخرى في شهر، لرؤية والدي.

I'll get to see my mama again someday... in heaven.
يمكنني أن ارى امي مجددا يوما ما في الجنة

I can't stand to see my family unhappy on America's holiest day.
لا يمكنني أن أقف لأرى عائلتي حزينة في أقدس يوم أمريكا

I can't see my own shoes, how can I see someone else's?
انا لا استطيع ان ارى يدى كيف سأستطيع رؤيه شخص اخر؟

And I don't see any scenario where I ever get to see my son again.
وأنا لا أري أي سيناريو حيث أستطيع أن أري أبي ثانية

Well, then maybe you ought to see my doctor.
حَسناً، ثمّ لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَرى طبيبَي.

Can I go see my wife? She was just nearly kidnapped.
هل يمكنني ان اري زوجتي لقد كادت ان تختطف

Shit, I feel it every time I see my boy.
التغوّط، أَحسُّه كُلّ وَقّتْ أنا أَرى ولدَي.

You want to see my first boner, or should we go straight to the moment
كنت تريد أن ترى بلدي بونر الأول، أو يجب أن نذهب مباشرة إلى لحظة

Listen, I have rights and I demand to see my lawyer before you you press that small button on the side firmly.
أسمعا, لدى حقوقى عليا رؤيت المحامى الخاص بى ضغط على هذا الزر الصغير

My question is, am I the person who wants to see my brother punished, who wants to watch the business my father built be destroyed?
السؤال هو، هل أنا شخص يريد أن يري أخاه يعاقب والذي يريد أن يري الأعمال التي بناها والدي مدمرة

I'll still get to see my boys grow.
أنا سَأَصِلُ إلى ما زِلتُ شاهدْ أولادَي يَنْمونَ.

I was wondering if by any chance that you see my Arthur somewhere in your fields.
كنت أتسائل فقط إذا كنت قد رأيت ابني آرثر في مكان ما في أرضك