"they didn't" - Translation from English to Arabic

• أنهم لم
• هم لم
• لم يفعلوا
• إنهم لم
• انهم لم
• هم لَمْ
• لم يقوموا
• أنها لم
• لم يكونوا
• بأنهم لم
• أنهم لا
• انهم لا
• فهم لم
• أنهما لم
• لأنهم لم

Oh, well, they claim they didn't know Newton was at Quantico.
لقد ادعوا أنهم لم يعرفوا أن نيوتن كان في كوانتيكو.

Bottom line is they didn't find the gun in the holster.
خلاصة القول هو أنهم لم يجدوا المسدس في جراب المسدس

they didn't accept that their daughter was actually their son.
هم لم يوافقوا على ابنتهم كانت في الواقع ابنهم

But they didn't do such a good job with Jerome.
لكنهم لم يفعلوا مثل هذا العمل الجيد مع جيروم.

they didn't give you a locker in the teachers' lounge?
إنهم لم يقدموا لك خزانة في صالة المعلمين ؟

Thank God they didn't find any drugs on you.
شكراً للرب انهم لم يجدوا اي مخدرات عليكِ

Have to warn you, though, they didn't sound too happy about it.
يَجِبُ أَنْ يُحذّرَك، مع ذلك، هم لَمْ يُصوّتوا أيضاً سعداء بشأنه.

What you need to understand about the romans is that they didn't think they were doing anything unjust.
ما تحتاج إلى فهم عن أهلها غير أنهم لم يفكر كانوا يفعلون أي شيء غير عادل.

- Bro, they didn't even frisk junior when he got caught.
يا رجل حتى أنهم لم يميزوا جونير عندما أمسكوا به

Either they didn't catch any discrepancy or they were just too fucking scared to... to speak up.
‏إما أنهم لم يلاحظوا أية تناقضات‏ ‏أو أن خوفهم الشديد منعهم من إبداء آرائهم. ‏

I saw crewmen, they didn't let the ropes touch the wet grass.
رأيت أفراد الطاقم، هم لم يسمحوا للحبال أن تلمس الحشائش المبتلة.

they didn't know she could do that, but she did.
هم لم يعرفوا أنها سوف تفعل ذلك ولكنها فعلت

Well, I'd like to know what you would have done if they didn't give you the money.
حسنا، أنا أودّ أن أعرف ما أنت سيكون عندك معمول إذا هم لم يعطوك المال.

Actually, they didn't. They were just trying to scare you.
في الواقع، لم يفعلوا ذلك كانوا فقط يحاولون تخويفكي

Well, they didn't leave a note. they didn't call or do anything.
لأنهم لم يتركوا ملاحظة لم يتصلوا و لم يفعلوا أي شيء

My friends, they, uh, they didn't think I had a chance.
أصدقائي ، إنهم . لم يعتقدوا أنه كانت لدي فرصة

they didn't want me in the frat. I'm such an idiot.
إنهم لم يكن يريدونني في الأخوية لقد كنت شديد الغباء

The cops said that they didn't find anything by the hot tub.
قال رجال الشرطة انهم لم يجدوا اي شيء بجانب الحوض الساخن

they didn't want to see each other before the wedding.
هم لَمْ يُريدوا إلى شاهدْ بعضهم البعض قبل الزفاف.

But unlike the other scrolls, they didn't make it out of Papyrus.
،لكن على عكس المخطوطات الاخرى لم يقوموا بصنعها من ورق البردي

But, well, let's just say they didn't appreciate that very much.
ولكن، أيضا، دعنا نقول فقط أنها لم نقدر ذلك كثيرا.

they didn't have cursing on the radio or on television or anything.
لم يكونوا يسمحون باللّعن في الإذاعة أو التلفزيون أو أي شيء.

Newsflash for you, lady - they always say they didn't do it.
الأخبار الطارئة لكِ ، أيتها السيدة، جميعهم يقولون بأنهم لم يفعلونها.

Obviously they didn't care if we lived or died.
من الواضح أنهم لا يهتمون إذا عشنا أومُتنا.

And the agency claims they didn't know about his condition.
و الوكالة يدّعون انهم لا يعرفون بشان حالته الصحية

Too bad they didn't take my old lady with them!
سيء جدا فهم لم ياخذو زوجتي المسنة معهم ..

Well, let's just say they didn't approve, because he was older and they found out he sold drugs.
حسناً, لنقل فقط أنهما لم يوافقا لأنه كان أكبر مني ولأنهم اكتشفوا أنه يبيع المخدرات

And we thought they'd abandoned us because they didn't even write.
. ونحن أعتقدنا أنهم تركونا لأنهم لم يراسلونا لنا حتى