"wholesale" - English Arabic dictionary

    wholesale

    noun
    كَورَجَة

    "wholesale" - Translation from English to Arabic

    • الجملة
        
    • بالجملة
        
    • للجملة
        
    • جملة
        
    • بالجملةَ
        
    • بالجمله
        
    • وبالجملة
        
    wholesale and retail trade, except trade in motor vehicles and motorcycles UN تجارة الجملة والتجزئة، ما عدا التجارة في المركبات والدراجات النارية
    wholesale trade in food, beverages, tobacco and household goods UN تجارة الجملة في الأغذية والمشروبات والتبغ والأثاث المنـزلي
    The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP; however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising. UN ويعكس سلوك خدمات التوزيع تطور الناتج المحلي الإجمالي؛ بيد أنه شوهد سلوك مختلف في حالة تجارة الجملة ومنح حق الامتياز.
    Turkey had resorted to promoting competition by liberalizing the generation, wholesale and distribution segments, while maintaining a monopoly in transmission. UN ولجأت تركيا إلى تشجيع المنافسة عن طريق تحرير مجالات توليد الطاقة وبيعها بالجملة وتوزيعها، مع الاحتفاظ باحتكار الإمداد.
    The sector, where most people work part-time, is wholesale and retail trade, repair of motor vehicles, services and sales. UN والقطاعات التي يعمل فيها معظم الأشخاص لبعض الوقت هو البيع بالجملة وتجارة التجزئة وتصليح السيارات والخدمات والمبيعات.
    I got an ex-Navy buddy who sells them to me wholesale. Open Subtitles لدي ضابط سابق في سلاح البحرية الذي يبيعها لي بالجملة
    An investigation by the Taiwan Province of China competition agency determined that the wholesale costs for these products had not increased. UN وتبين من خلال تحقيق أجرته الوكالة المعنية بالمنافسة في مقاطعة تايوان الصينية أن تكاليف الجملة لهذه المنتجات لم ترتفع.
    wholesale and retail trades and the transport sectors recorded increases of 22 per cent and 6 per cent respectively. UN وسجل قطاع تجارة الجملة والتجزئة زيادة بنسبة 22 في المائة بينما سجل قطاع النقل زيادة بنسبة 6 في المائة.
    wholesale and retail trade; repair of automobiles, motorcycles, household appliances, and objects for personal use UN تجارة الجملة والتجزئة؛ وإصلاح السيارات والدراجات البخارية والأجهزة المنزلية والمواد المخصصة للاستخدام الشخصي
    The sub-sectors involved are the wholesale and retail trade. UN والقطاعان الفرعيان المقصودان بهذه الاستثمارات هما تجارة الجملة وتجارة التجزئة.
    wholesale, retail, hotel and restaurants and UN وتجارة الجملة والتجزئة والفنادق والمطاعم،
    wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods UN تجارة الجملة وتجارة التجزئة وتصليح السيارات والدراجات النارية والأجهزة المنزلية وأدوات الاستخدام الشخصي
    wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods UN تجارة الجملة وتجارة التجزئة وإصلاح سيارات النقل والدراجات النارية والأدوات المنزلية وأجهزة الاستخدام الشخصي
    wholesale & retail trade, repair of vehicles, personal and household goods UN تجارة الجملة وتجارة التجزئة وإصلاح المركبات والسلع الشخصية والمنزلية
    wholesale tariffs have been falling, promising further benefits in the future. UN كما تشهد أسعار الاتصال بالجملة انحداراً، ما يعِد بتحقق منافع إضافية في المستقبل.
    wholesale and retail; maintenance of automobiles, household appliances and things of personal utilization UN البيع بالجملة والتجزئة وصيانة السيارات واللـــوازم المنـزليـــة والأشيــــاء الخاصــة بالاستعمال الشخصي
    wholesale Retail/Hotel/ Restaurant UN المبيعات بالجملة والمفرق والفنادق والمطاعم
    Agriculture, real estate and wholesale/retail businesses feature prominently with women. UN وتبرز الأنشطة الزراعية والعقارية والأعمال التجارية بالجملة/التجزئة لدى المرأة.
    wholesale Fruit and Vegetable Market in Al Husainiah UN سوق بيع الفواكه والخضر بالجملة في الحسينية
    If world prices decrease, wholesale and consumer prices are not reduced. UN أما إذا انخفضت الأسعار العالمية، فإن أسعار البيع بالجملة وأسعار الاستهلاك لا تنخفض.
    The plan would see the demolition of a wholesale market and a Palestinian kindergarten. UN وتنص الخطة على هدم سوق للجملة ومدرسة فلسطينية لرياض الأطفال.
    At the same time, it restated the Government's objection to wholesale renegotiation of the Agreement. UN وفي الوقت نفسه، كررت الإعراب عن اعتراض الحكومة على إعادة التفاوض على الاتفاق جملة وتفصيلا.
    They have me... purchase wholesale clothing... from Guangzhou as a cover. Open Subtitles كلفونى تجارة الملابس بالجملةَ مِنْ جوانثاو كغطاء
    And we would need a five-year straight wholesale holding agreement for 250,000 gallons a year at your new facility. Open Subtitles ونحتاج إلى خمسة أعوام متتالية من اتفاقية تملك بالجمله لـ250.000 غالوناً في السنة في منشأتك الجديدة
    This intervention brought down both wholesale and retail bread prices. UN وأدَّى هذا التدخُّل إلى خفض أسعار الخبز بالتجزئة وبالجملة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more