"campeón" - Translation from Spanish to Arabic

• البطل
• بطلاً
• بطلا
• يابطل
• بطولة
• البطولة
• كبطل
• بطل
• الأبطال
• بطلنا
• تشامب
• الرياضي
• الملاكم
• الفائز
• اللقب

Pero quiero esperar hasta que seas campeón en el torneo de Artes Marciales.
لكني أريد انتظر حتى تصبح البطل في مسابقة فنون الدفاع الذاتي

El campeón no se ve en su mejor forma, pero se está moviendo ahora.
البطل لا يبذل كل مجهوده على ما يبدو و لكنه يتحرك الان

Y el campeón, Joey Cooper, parece indefenso... contra Rubin Carter, el retador.
البطل جوي كوبر يبدو بلا حيلة أمام المتحدي روبن كارتر

Si uno puede atravesar la barrera de dolor, quizá llegue a ser campeón.
إذا أمكنك أن تمر بحاجز الألم أنت قد تصل لتكون بطلاً

El campeón parece tener un golpe fácil para birdie y el público aguanta la respiración ante la respuesta del novato.
ويبدو ان المدافع عن اللقب لديه فرصه سهله ليستغلها بينما ينتظر المعرض البطل الجديد ليستجيب لهذا الشيء

Entonces es hora de que les recuerdes quien es el verdadero campeón.
إذن فقد حان الوقت الذي تذكرهم فيه من البطل الحقيقي

Sólo un auténtico campeón tendría la Espada del Unicornio en sus manos.
فقط الرجل البطل هو من يمسك بسيف الحصان في يده

Y el ganador del concurso de este año de gumbo... y todavía campeón...
والفائز بمسابقة اعداد الغامبو لهذه السنة ومايرزال البطل , بطلنا المحلي

Esta violencia que hemos visto, creo que es obra de este campeón.
هذا العنف الذي شهدناه، أعتقد أنه من صنع هذا البطل.

Adonis, parece cada vez más cómodo frente al campeón parece haber encontrado su ritmo.
أدونيس يبدو أكثر وأكثر اريحية في مواجهة البطل يبدو أنه وجد الايقاع

Que no hable de moral el campeón olímpico de la doble moral.
إن البطل اﻷولمبي في أخلاقيات الكيــل بمعيارين يجب عليه ألا يتكلم عن الفضيلة.

El aún campeón, su favorito y el mío... el Caballero Rojo.
البطل الباقي على قيد الحياة، المفضّل لك و لي، الفارس الأحمر

Ahora se acerca a hablar con el campeón.
جاء للتحدث الى البطل ما أخبارك ؟ أهلا جو

Creed, el campeón, disparando esos ganchos de izquierda. Eso es.
البطل يوجه الضربات بيسراه في وجه روكي من الناحية اليمنى

El campeón pinchando al retador más lento con ganchos.
البطل يوجه ضرب لاذع و المتحدي يحاول أيضا

Cada uno de esa gente o elemntos... fue campeón en su campo.
كل من هؤلاء الناس او الحيوانات كان بطلاً بحد ذاته

Si vas a ser un campeón, sugiero que te comportes como tal.
اذا كنت ستصبح بطلا اقترح ان تبدا فى التصرف كواحد

- ¡Vamos, campeón! - ¿Recuerdas las reglas?
لنقم بذلك، يابطل هل تعرف القوانين؟

Cada miembro del campeón de la copa Stanley se queda con ella durante 24 horas.
كل عضو من أعضاء بطولة كأس ستانلي يمكنه .حيازة الكأس لمدة 24 ساعة

El racismo se interpuso en su carrera y casi llegó a robarle el título de campeón.
وقــد اعترضت العنصريــة مسيرته وكادت تسلبه البطولة.

No se lo que tienes en mente, Chris... pero se de un campeón cuando conozco uno... y estoy aquí para verte pelear como uno.
لست أدرى ما الذى يدور فى رأسك يا كريس ولكننى أعرف البطل الحقيقى حين أقابل واحدا وأنا هنا كى أراك تقاتل كبطل

Si Chih-hao se convierte en campeón en la competencia... aún así no podremos superar a la escuela de Artes Marciales de Shang Wu
إذا هاو شية يصبح بطل في المنافسة نحن ما زلنا لا نستطيع إسقاط فنون الدفاع الذاتي شان جي وا تتعلم.

Un campeón de patinaje socialista que realmente pudo pisar la línea.
الأبطال الأشتركين المتزلجين على الجليد هم فقط من تستطيع ان تسير على خطاهم.

El cielo de los guerreros. Hasta que vea qué haces contra nuestro campeón.
جنة المقاتلين حتى أرى كيف ستقاتل ضد بطلنا على أى حال

Bueno. Vamos, campeón.
حسنا ,هيا بنا تشامب

Claro campeón, en mi escritorio, el cajón del centro
طبعا ً أيها الرياضي في مكتبي، الدرج الأوسط

Recuerda, Marciano es el único campeón de los pesos pesados que se retiró invicto.
مارسيانو كان الملاكم الوحيد الذي تقاعد بدون أن يكون قد خسر أي نزال طيلة حياته

El vencedor, a los 43 segundos del sexto asalto logrando la victoria por knockout el ex campeón del mundo, Billy Flynn.
الفائز بعد 43 ثانيه من الجولة السادسة.. الفائز بالضربة القاضية.. بطل العالم السابق..