"permanente de bangladesh" - Translation from Spanish to Arabic

• الدائم لبنغلاديش
• الدائمة لبنغلاديش

Excmo. Sr. Abulkalam Abdul Momen, Representante Permanente de Bangladesh, Presidente de la Segunda Comisión
سعادة السيد أبو الكلام عبد المؤمن، الممثل الدائم لبنغلاديش ورئيس اللجنة الثانية

General por el Representante Permanente de Bangladesh ante
من الممثل الدائم لبنغلاديش لدى اﻷمم المتحدة

La Presidenta (interpretación del árabe): Doy ahora la palabra a Su Excelencia el Sr. Reaz Rahman, Representante Permanente de Bangladesh.
الرئيس: أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد رياض الرحمن، الممثل الدائم لبنغلاديش.

Social por la Misión Permanente de Bangladesh ante
من البعثة الدائمة لبنغلاديش لـدى اﻷمــم المتحــدة

Misión Permanente de Bangladesh ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Bangladesh ante las
موجهـة الى اﻷميـن العام من الممثل الدائم لبنغلاديش

También manifiesto mi agradecimiento al Representante Permanente de Bangladesh por sus estimulantes palabras.
وأود أيضا أن أقدم آيات الشكر للممثل الدائم لبنغلاديش على كلماته الحفازة.

Representante Permanente de Bangladesh Representante Permanente de
الممثل الدائم لبنغلاديش لدى اﻷمم المتحدة، ورئيس

Representante Permanente de Bangladesh Representante Permanente de Nicaragua
الممثل الدائم لباكستان الممثل الدائم لبنغلاديش

Representante Permanente de Bangladesh
الممثل الدائم لبنغلاديش الممثل الدائم لبنما

General por el Representante Permanente de Bangladesh
العام من الممثل الدائم لبنغلاديش لدى اﻷمم المتحدة

de Derechos Humanos por el Representante Permanente de Bangladesh ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
الإنسان من الممثل الدائم لبنغلاديش لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
السفير، الممثل الدائم لبنغلاديش لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Ministro, Misión Permanente de Bangladesh ante las Naciones Unidas
المنصب الحالي: وزير، البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Consejero y Jefe de Cancillería Misión Permanente de Bangladesh ante las Naciones Unidas, Nueva York
آذار/مارس 2008 مستشار ورئيس ديوان البعثة، البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Misión Permanente de Bangladesh ante las Naciones Unidas; Noticias Sur-Sur
البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة، ومبادرة أخبار بلدان الجنوب

Relatora del grupo: Nahiba Sobhan, Ministra, Misión Permanente de Bangladesh ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales
مقررة اللجنة: ناهيدا صبحان، وزيرة البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى مكتب الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية في جنيف

Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bangladesh
القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لبنغلاديش