Entonces no vayas a Cerveza Pong, pero sé que es muy divertido. | Open Subtitles | اذاً تغيّب عن البير بونغ لكن للمعلومية أنه مسلي جداً. |
Las reglas y regulaciones de Cerveza Pong difieren por todo el mundo. | Open Subtitles | البير بونغ لهـا لوائح وتعليمات تختلف في جميع أنحاء العالم. |
Sr. Pong Sono, Director Ejecutivo de la Organización Internacional del Caucho Natural, Kuala Lumpur. | UN | السيد بونغ سونو، المدير التنفيذي، المنظمة الدولية للمطاط الطبيعي، كوالالمبور |
Por ejemplo, aquí la vemos exitosamente jugando un juego de Pong contra sí misma, ilustrando su potencial para el juego. | TED | مثلاً، هنا نحن نراه يلعب بنجاح لعبة بونج ضد نفسه، و هو يعرض قدرته على اللعب. |
El baseball es más viril que el ping Pong, porque la pelota es más grande. | Open Subtitles | البيسبول هي أكثر رجولية من البينج بونج لأن الكرة حجمها أكبر. |
No te imaginas lo que puede hacer con pelotas de ping Pong. | Open Subtitles | لن يمكنك ان تصدق ما يمكنها ان تفعل . بكرات البينج بونج |
Me gusta pensarlo como el Atari Pong de este juego de realidad híbrida. | TED | انا احب ان افكر في هذا كلعبة بونغ من اتاري من لعب هذا الواقع المخلوط |
El era el campeón mundial de Ponky Pong hasta que nuestra víctima reclamara el trono. | Open Subtitles | بطل العالم السابق للعبة "بنكي بونغ قبل أن يُزيحه الضحية من عرش اللعبة |
Tenemos una mesa de pool, una de ping Pong, un sofá techado, | Open Subtitles | لدينا طاولة بلياردة وطاولة بينغ بونغ أريكة وعليها سقف |
Ahora su CEO Pong esta | Open Subtitles | الآن على الرئيس التنفيذي، والسيد تيرينس بونغ هنا لمناقشة |
En la sala de juegos, bajo la mesa de ping Pong. | Open Subtitles | إنهم في غرفة الألعاب تحت طاولة البينغ بونغ. |
La Serie Mundial de "Beer Pong". | Open Subtitles | العالم سلسلة من البيرة بونغ في الفلامنغو. |
La mayoría de la gente sólo juega ping Pong todo el día. | Open Subtitles | بعض هؤلاء الشباب يلعبون البينغ بونغ طيلة اليوم |
En esta parece que acabas de ganar un concurso de birra Pong. | Open Subtitles | هذا يبدو وكأنه كنت فاز لتوه بطولة البيرة بونغ. |
Haz un Pong al azar cuando no tengas suerte. | Open Subtitles | بونج بشكل عشوائي عندما تكون لَسْتَ محظوظَ |
¡Soltad a Pong para que pueda llevar a su mujer a la cama! | Open Subtitles | إحصل على بونج فوق هنا لذا هو يمكن أن يحمل عروسه من إلى السرير. |
Pong. ¿Te acuerdas del día que nació nuestro hijo? | Open Subtitles | بونج. تتذكر اليوم الذي فيه إبننا قد ولد؟ |
Tendremos la reunión en la sala de ping Pong de mi cuarto, pero tenemos que salir a las 8 en punto, porque está reservada para una asamblea de pizza. | Open Subtitles | حسنا, سنقوم بعمل إجتماع في غرفة البينج بونج في مهجعي ولكن يجب أن نخرج في الساعة الثامنة لأنها محجوزة من أجل أكل البيتزا |
Billar, Pong de cerveza, concurso de camisetas mojadas... todos están fuera. | Open Subtitles | البلياردو، بينج بونج الجعة مسابقة التيشرت المبتل، كل هذا مرفوض حسناً. |
¡Ahora irán a la cárcel y jugarán ping Pong! | Open Subtitles | يمكن أن تذهبوا إلى السجن وتلعبوا بينج بونج |
Cielos, es la mejor práctica de ping Pong que hemos tenido. Amo este juego. | Open Subtitles | هذا افضل تدريب للعبة كرة الطاولة على الاطلاق انا احب هذه اللعبه |
No quiero una puta que dispare pelotas de ping Pong de su vello púbico. | Open Subtitles | أنا لا أريد عاهرة تطلق كرات البنج بونج من فرجها |
Quiero saber exactamente cómo pasamos de la mesa de ping Pong a tu cuarto y qué pasó. | Open Subtitles | احتاج لمعرفة بالضبط كيف وصلنا من طاولة لعبة كرة الطاولة إلى غرفتك و ماذا حدث؟ |