Discover our services in

    "prosper" - Translation from Spanish to Arabic

    • بروسبر
        
    • وبروسبر
        
    • بروسبير
        
    • بوسبير
        
    • وبروسبِر
        
    • وبروسبير
        
    Burkina Faso: Gaëtan R. Ouédraogo, Dakar Djiri, Prosper Sawadogo, Paul Robert Tiendrébéogo UN بوركينا فاصو: غايتان ر. أويدراوغو، داكار دجيري، بروسبر ساوادوغو، بول روبرت تيندريبيوغو
    Sr. Prosper Musafiri, Director General de Planificación Económica del Ministerio de Finanzas y Planificación de Rwanda UN السيد بروسبر مسافري، المدير العام للتخطيط الاقتصادي، وزارة المالية والتخطيط في رواندا
    Declaración del Excmo. Sr. Prosper Bazombanza, Vicepresidente de la República de Burundi UN بيان صاحب المعالي بروسبر بازومبانزا، نائب رئيس جمهورية بوروندي
    La Sala de Primera Instancia II siguió conociendo de la causa de Casimir Bizimungu, Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza (causa Bizimungu y otros). UN 10 - وواصلت الدائرة الابتدائية الثانية جلسات الاستماع في قضية كازيمير بيزيمونغو وجوستين موغينزي وجيروم بيكامومباكا وبروسبر موغيرانيزا (قضية بيزيمونغو وآخرون).
    Anatole Gomtirbou Tiendrebeogo, Gaetan R. Ouedraogo, Prosper Sawadogo, Mamadou Serme, Awa Ouedraogo UN أناتول غومتيربو تييندريبيوغو، غايتان ر. أويداراوغو، بروسبير ساوادوغو، مامادو سيرمي، أوا أويداراوغو
    El Excmo. Sr. Prosper Bazombanza, Vicepresidente de la República de Burundi, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى دولة السيد بروسبر بازومبانزا، نائب رئيس جمهورية بوروندي، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Prosper secuestro a Bo hace una semana... y lo trajo aqui, a Venecia. Open Subtitles بروسبر" اختطف " بو" منذ اسبوع" و احضره هنا الى فينسيا
    Ya quiero ver la cara de Prosper cuando te vea sano y salvo. Open Subtitles لا استطيع الانتظار حتى ارى وجه بروسبر" عندما يعلم انك بخير"
    ¿Recuerdas a Prosper Denton de la reunión? Open Subtitles أتتذكرين بروسبر دينتون؟ من ذلك اللقاء
    Así que, Charley, necesitas un gerente y creo que Prosper es el hombre adecuado. Open Subtitles إذاً يا تشارلي أنتِ تحتاجين إلى مدير مزرعة وأعتقد أن بروسبر هو الرجل المناسب لهذه المهمة
    Mr. Prosper. Estoy tomando notas. Open Subtitles سيد بروسبر ، إنه فقط أنا فقط أقوم بأخذ الملاحظات
    9. Sr. Pierre-Richard Prosper Estados Unidos de América UN السيد بيير - ريتشارد بروسبر الولايات المتحدة الأمريكية
    9. Sr. Pierre-Richard Prosper Estados Unidos de América UN السيد بيير - ريتشارد بروسبر الولايات المتحدة الأمريكية
    Prosper, Scipio no dejara que nadie mas venda su botin. Open Subtitles بروسبر" ، "سكيب" لن يدع احد يبيع" اشيائه المسروقه مره اخرى
    Prosper, regresa.Tenemos que comprar algo de esto. Open Subtitles بروسبر" ، تعالى الى هنا" يجب ان احصل على بعض من هذا
    Prosper, Mosca, entren conmigo; los demas esperen. Open Subtitles بروسبر" ، "موسكا" تعالا معى الى" الداخل و الباقون ينتظرون هنا
    El 4 de febrero de 2013, la Sala de Apelaciones revocó la condena de Justin Mugenzi y Prosper Mugiraneza, dictó una sentencia absolutoria y ordenó su inmediata puesta en libertad. UN 23 - وفي 4 شباط/فبراير 2013 أعادت دائرة الاستئناف الحكم بإدانة جوستين موغينزي وبروسبر موغيرانيزا فقضت بالبراءة وطلبت الإفراج الفوري عنهما.
    El 6 de abril de 1999, los investigadores de la Oficina del Fiscal, con asistencia de la policía del Camerún, detuvieron a los tres siguientes miembros del Gobierno provisional: Jérôme Bicamumpaka, ex Ministro de Relaciones Exteriores; Mugenzi Justin, ex Ministro de Comercio; y Prosper Mugiraneza, ex Ministro de Actividades Cívicas. UN ٨٥ - وفي ٦ نيسان/أبريل ٩٩٩١، قام المحققــون التابعـون لمكتـب المدعـي العام، بمساعدة من الشرطة الكاميرونية، بإلقاء القبض على ثلاثة من أعضاء الحكومة المؤقتة، هم: جيروم بيكامومباكا، الوزير السابق للخارجية؛ وموغنزي جوستينن الوزير السابق للتجارة؛ وبروسبر موغيرانزا، الوزير السابق لﻷنشطة المدنية.
    Burkina Faso: Gaettan Rimwanguiya Quedraogo, Prosper Sawadogo UN بوركينا فاصو: غيتان ريموانغيا كيدراوغو، بروسبير سوادوغو
    Ya, ya... Duerme, Prosper. Open Subtitles لاعليك, نم "بوسبير".
    La causa Gobierno II, considerada por una Sala integrada por los magistrados Khan (magistrado presidente), Muthoga y Short, se refiere a cuatro ex ministros rwandeses del Gobierno provisional de 9 de abril de 1994 - Casimir Bizimungu, Justin Mugenzi, Prosper Mugiraneza y Jérôme-Clément Bicamumpaka. UN 26 - تشمل قضية الحكومة الثانية المعروضة على القاضية خان رئيسة وعلى القاضيين ميثوغا وشورت أربعة وزراء روانديين سابقين في الحكومة المؤقتة المشكلة في 9 نيسان/أبريل 1994 هم: كاسيمير بيزيمونغو، وجوستان موغِنزي، وبروسبِر موغيرانِزا،
    La Fiscalía contra Casimir Bizimungu, Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza UN المدعي العام ضد كاسيمير بيزيمونغو وجوستان موغينزي وجيروم بيكامومباكا وبروسبير موغيرانيزا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more