Tenemos un grupo de rock and roll. Todos los cuartos están ocupados. | Open Subtitles | لدينا فرقة روك اند رول هنا كل الغرف المفردة مشغولة |
Soporta, no hay lugar para zapatos cómodos en el rock and roll | Open Subtitles | تماشي معها ليست هناك أحذية كبيره في الروك أند رول |
En la prueba de hoy, tenían mucha... ropa de rock roll... pero la banda no era nada ruda. | Open Subtitles | اليوم كانت عندهم كل ملابس الروك اند رول هذه لكن الفرقة لم تكن سيئة ابداً |
El sexy, tórrido, bombón, rock and roll, y psicólogo residente de cuarto año con el que me acuesto con bastante regularidad... | Open Subtitles | المثير, المغرى , و المحب للجنس الروك اند رول,طبيب نفسى مقيم للسنه الرابعه الذى اقيم معه بصفه مستمره |
Ella no puede hablar, me temo. Eso es rock 'n' roll para ti. | Open Subtitles | أخشى أنها لا تستطيع التحدث، هذه آثار موسيقى الروك أند رول |
Qué raro, el rock 'n' roll debe tener buen servicio al cliente. | Open Subtitles | حيث أن الروك آند رول قائم على خدمة العملاء الجيدة. |
Woodstock, 1969: la revista Rolling Stone dijo: Esto cambió la historia del rock and roll. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
El rock and roll está aquí para quedarse, nunca morirá | Open Subtitles | أوه،بيبي, روك اند رول هنا يَبْقى و لَنْ يَمُوتَ |
No me importa lo que digan El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أنا ميهمنيش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
Nos da igual lo que diga la gente El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أحنا ميهمناش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
Si no te gusta el rock and roll, no sabes lo que te pierdes | Open Subtitles | إذا أنت لا تَحْبُّ الروك اند رول إعتقدْ ما سيفوتك ' |
- Una gran banda de rock'n roll Estos son los '80s. | Open Subtitles | هناك فرقة روك آند رول إننا فى الثمانينات |
Oigamos un poco de rock and roll. Oye, ¿qué tal? | Open Subtitles | .فلنستمع إلى بعض الروك آند رول يا صاح، كيف الحال؟ |
Tengo al rock and roll Y esa será mi vida | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
No me refiero a los suyos en concreto, sino al género del "rock and roll"... | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول |
En mi caso particular, me gusta pensar en sexo, drogas y rock 'n' roll. | Open Subtitles | حسناً,شخصياً, أحب أن أفكر فقط فى الجنس والمخدرات وموسيقى الروك آند رول.هذه هي حياتي. |
He estado transmitiendo polkas porque un cierto sector de los hombres no estaba representado con el Rock 'n' roll de Cronauer. | Open Subtitles | ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول |
Ella piensa que es el sexo, las drogas, y el rock roll. | Open Subtitles | تعتقد بأنه الجنس، المخدرات، والروك أند رول |
El rock roll es la respuesta, nena. | Open Subtitles | الروك أند رول هو الجوابُ، بيبي. |
La raíz de todo el rock 'n roll está en el blues y la música de esclavos. | Open Subtitles | أصل كل صخرة 'ن لفة هو في موسيقى البلوز والموسيقى من العبيد. |
Sí, como tres horas de suave "Rock and roll" | Open Subtitles | نعم، حوالي ثلاث ساعات الروك أند رولِ المخفف |
♪ roll it, this is your life ♪ Gira. Esta es tu vida. | Open Subtitles | ♪عشّها هذه حياتك♪ |
Estamos hablando de tomar los beneficios de transporte eléctrico, sino que se combinan con el rock roll y Ness y la sensualidad que la Dodge los modelos actuales muscle car-tener. | Open Subtitles | بأن نأخذ منافع السيارات الإليكترونيـة ونجمعها بطريقة الروك و الرول والشكل الخارجي الجميـل لسيارات دوج |
¿Estás listo para el Rock 'n roll? Espera un segundo. | Open Subtitles | هل أنت مستعد للصخب ؟ |