Salta en un pie y canta la canción del programa de iCarly. | Open Subtitles | اقفز على قدم واحدة و غني أغنية موضوع آي كارلي |
Bueno, ahora Salta y ponla en la canasta, Jefe. | Open Subtitles | حسنا الان. الان , اقفز في الهواء, وضعها في الهواء,يا زعيم |
¿Es plausible que cuando un soldado Salta sobre una granada para defender a otros soldados, lo esté haciendo solo por interés propio? | TED | هل يُعقَل أن كُل جُندي يقفز على قنبلة لحماية زُملائه الجنود، كان يفعل ذلك فقط لتعزيز مصلحته الشخصية السطحية؟ |
Te has quedado quieto y el edificio cree que te has ido. Salta. | Open Subtitles | لقد بقيت بلا حركة فترة طويلة يعتقد المبنى أنك رحلت، إقفز |
Sólo Salta dentro del autobús, y nosotros te presentaremos al resto de tu vida. | Open Subtitles | فقط أقفز على متن الحافلة ونحن سنقدمك لبقية حياتك |
Salta a la piscina con la ropa puesta. Entonces sabré que estás arrepentida. | Open Subtitles | اذهبِ و اقفزي في المسبح و أنتِ ترتدين ملابسكِ، حينها سأعلم بأنكِ آسفةٌ حقاً. |
¡Si se ríen cuando Salta desde 20 pies, reirán el doble si Salta desde cuarenta! | Open Subtitles | أجل إذا يضحكون عندما يقفز 20 قدما سيضحكون مرتين إذا قفز 40 قدما |
Estos son lugares donde uno Salta al agua y está rodeado de tiburones inmediatamente. | TED | في تلك الأماكن يمكنك أن تقفز في الماء وستكون محاطاً بسمك القرش في الحال. |
He escuchado sobre ti. Eres la mentalista que Salta de los edificios. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك بارعة في القفز من على الأبنية |
Vete Io más atrás que puedas, corre mucho y Salta al otro lado. | Open Subtitles | ارجع الى الخلف ,واجرى باقصى ما تستطيع ثم اقفز |
- Hey... no hay problema, tienes que saltar... Salta. | Open Subtitles | هي لا توجد مشاكل إن استطعت ان تقفز .. اقفز ماذا ؟ |
Porque soy el patriarca y cuando él dice que hay que saltar, se Salta. ¡Maldita sea! | Open Subtitles | لاننى انا البطريرك و عندما يقول البطريرك , اقفز فانت تقفز , اللعنة عليك |
Sabes, como cuando una persona se le cae la pelota, alguien Salta sobre el fumble. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يقفز للتّصادم هل قصدتني، ذلك أنا، أليس كذلك ؟ |
Marty Salta, le muerde la entrepierna y le contagia gonorrea. ¿Te sientes bien? | Open Subtitles | مارتى يقفز ، ويعضه و يصفعه هاى ، انت بخير ؟ |
Salta, Max' Vamos chico' Salta' Tu puedes, Max' | Open Subtitles | إقفز يا ماكس, هيا يا فتى. إقفز, يمكنك فعل ذلك, ماكس. |
Creo que me sentare y veré quien Salta a la piscina | Open Subtitles | أعتقد أني سأنتظر وأشاهد ، أو أقفز للبركة |
Adelante, atrévete. Salta, ranita. | Open Subtitles | هيا , ابدأي معي .. اقفزي أيتها الضفدع , اقفزي |
Una vaca saltó la luna Pero un tonto Salta una pluma | Open Subtitles | إن البقرة قد قفزت إلى القمر و لكن الغبى قد قفز أعلى |
Acumulan electricidad estática y el polen Salta a ellas y ayuda a diseminar ese polen de flor en flor. | TED | يولدون شحنة كهربائية مستقرة مما يجعل حبوب اللقاح تقفز عليها ويساعد على انتشار هذا اللقاح من زهرة الى زهرة. |
Si deslizo esta puerta abierta... al mismo tiempo que tu deslizas esa puerta abierta... podremos saltar afuera mientras el perro Salta adentro. | Open Subtitles | لو قمت بفتح الباب من هنا فى نفس الوقت الذى تقوم فيه بفتح الباب من ناحيتك يمكننا القفز للخارج بينما يدخل الكلب |
Taryn, Salta mientras puedas. | Open Subtitles | إقفزي يا تارين بينما لا تزال لديكي الفرصة |
Dicen que si Salta una vez, sólo tiene 50% de posibilidad de lastimarse... dos saltos, 80%, y tres saltos, es probable que sufra dolor de espalda. | Open Subtitles | يقولون إذا عملت قفزة واحدة ... عندك فرصة 50% من الأصابة قفزتان 80 % وثلاث قفزات أنت معرض للأصابة بآلام فى الظهر |
Salta si quieres. No es peligroso. Yo te agarraré. | Open Subtitles | أقفزي إن أردتي ، لن يكون خطراً سوف أمسك بكِ |
¡Salta al agua si no puedes! | Open Subtitles | إن لم تَستطيعُ تَجَنُّبهم، إقفزْ خارج السفينة! |
Un día, junto a arroyo, Norbit corre desnudo y víbora venenosa Salta y muerde a Norbit justo en culo. | Open Subtitles | وفي احد الايام , عند الجدول ركض نوربت عاري قفزت افعى سامة الى مؤخرة نوربت ولدغته |
Los gatos saltan de los tejados y no se hacen daño. Adelante. Salta. | Open Subtitles | القطط تقفز من الاسطح و تسقطعلى الارض بلا أى جروح اذن ، اقفزى يا ماجى |
Bien, ¿desde cuándo dice "Salta" y tú saltas? | Open Subtitles | ومنذُ متى يأمركِ بالقفز في البحر وتنفذين أمره؟ |