"asia" - Translation from French to Arabic

    • آسيا
        
    • لآسيا
        
    • الآسيوية
        
    • سيا
        
    • الآسيوي
        
    • أسيا
        
    • والاتصالات ﻵسيا
        
    • اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا
        
    • لمناهضة جميع
        
    Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific UN رابطة مؤسسات التمويل الإنمائي في آسيا والمحيط الهادئ
    Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific UN رابطة مؤسسات التمويل الإنمائي في آسيا والمحيط الهادئ
    Mme Claudia D'Andrea, au nom d'Asia Watch UN السيدة كلوديا دو أندريا بالنيابة عن منظمة رصد آسيا
    Résumé de l'Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2001 UN موجز الدراسة الاستقصائية للحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ 2001
    Report of the Permanent Committee on Geographical Information System Infrastructure for Asia and the Pacific UN تقريـــــر اللجنة الدائمة المعنية بالهيكل الأساسي لنظم المعلومات الجغرافية المكانية لآسيا والمحيط الهادئ
    Ensuring Peace in Asia and the Pacific: The Mongolian Initiative. UN ضمان السلام في آسيا والمحيط الهادئ: المبادرة المنغولية.
    Pan Pacific and South East Asia Women's Association International UN مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان مركز سيمون فيزنثال
    Water Resources Series: Policy options and strategies for effective implementation of the Hyogo Framework for Action in Asia and the Pacific UN مجموعة الموارد المائية: خيارات السياسات والاستراتيجيات من أجل التنفيذ الفعال لإطار عمل هيوغو في آسيا والمحيط الهادئ
    Asia Pacific Group M. Anthony Hass UN مجموعة آسيا والمحيط الهادئ السيد انتوني هاز
    Organización de la Solidaridad de los Pueblos de Africa, Asia y América UN منظمة شعوب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية للتضامن
    Bangkok Declaration on Sustainable Urban Development and Management in Asia and the Pacific UN إعــلان بانكــوك بشــــأن التنميـــة واﻹدارة الحضريتين المستدامتين في آسيا والمحيط الهادئ
    Design and Management of Sustainable Projects to Alleviate Poverty in South Asia, 1993. UN تصميم وإدارة المشاريع المستدامة لتخفيف حدة الفقر في جنوب آسيا. ١٩٩٣
    Depuis 1984 : Coordonnateur de SACOLA (South Asia Coalition of Legal Aid). UN ١٩٨٤ حتى اﻵن: منسق رابطة جنوب آسيا للمعونة القانونية.
    World Investment Directory, vol. I: Asia and the Pacific. UN دليل الاستثمار في العالم، المجلد اﻷول: آسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
    Les images fournies par Sentinel Asia ont aussi facilité le sauvetage. UN وأضاف أن الصور الساتلية التي وفرها مرصد آسيا قد ساعدت أيضا في جهود الإنقاذ.
    Il continuera à promouvoir les activités de Sentinel Asia en matière de gestion des catastrophes. UN وذكر أنها ستواصل تعزيز أنشطة مبادرة مرصد آسيا لإدارة الكوارث.
    < < Reach Out to Asia (ROTA) > > (Aider l'Asie) UN مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا منظمة الدعوة الإسلامية
    Président du South Asia Network of Economic Research Institutes et de l'Institute of Microfinance, Dacca. UN رئيس شبكة جنوب آسيا لمعاهد البحوث الاقتصادية ومعهد التمويل البالغ الصغر، داكا.
    South Asia Partnership International a été établie pour coordonner et promouvoir le réseau de partenaires existant en Asie du Sud. UN وقد أنشئت الشراكة الدولية لجنوب آسيا باعتبارها هيئةً تنسيقية وتيسيرية لشبكة الشراكة لجنوب آسيا.
    Report on the actions taken on resolutions of the Eighteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific UN تقرير عن الإجراءات المتخذة بشأن قرارات مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الثامن عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ
    Asian Partnership for the Development of Human Resources in Rural Asia Asociación Nacional Cívica Femenina UN الشراكة الآسيوية لتنمية الموارد البشرية في الأرياف الآسيوية
    Erika, montre les belles boucles d'oreilles que tu as achetées à Asia. Open Subtitles ايوريكا، أري سيا الأقراط التي إشتريتيها.
    On prévoit que les émissions seront distribuées en Asie par l'Asia Broadcasting Union dès l'an prochain. UN ومن المتوقع أن يجري توزيع تلك التغطية عن طريق الاتحاد الإذاعي الآسيوي خلال السنة المقبلة.
    Report to Strategic Planning and Policy Division of the Asia Breach Poverty Reduction Project. Ottawa: Agence canadienne de développement international (ACDI) UN تقرير إلى شعبة التخطيط الاستراتيجي والسياسة التابعة لمشروع فرع أسيا للحد من الفقر، Ottawa: CIDA.
    17.84 Le crédit de 2 900 dollars demandé permettrait d'imprimer la livraison annuelle du Transport and Communications Bulletin for Asia and the Pacific. UN ٧١ - ٤٨ مطلوب اعتماد قدره ٩٠٠ ٢ دولار لطباعة " نشرة النقل والاتصالات ﻵسيا والمحيط الهادئ " التي تصدر سنويا.
    Regional Social Development Strategy for Asia and the Pacific (CESAP, 1992). UN استراتيجية تنمية اجتماعية اقليمية ﻵسيا والمحيط الهادئ )اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، ١٩٩٢(
    Asia Pacific Forum on Women, Law and Development UN الحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more