"l'avez" - Translation from French to Arabic

• حصلت عليه
• قمتم
• حصلت عليها
• قمتَ
• قُمت
• قمتما
• قمتى
• فعلتما
• حصلتم عليها
• جلبته
• هو لديك
• هي بحوزتك
• النار عليه
• قضيت عليه
• حصلت على ذلك

En fait, vous devriez prendre cette bâche et la remettre où vous l'avez prise au stade de Baseball
حقا , أظن أنك يجب أن تأخذ ذلك القماش و تعيده لملعب البيسبول من حيث حصلت عليه

Travaillez, comme vous l'avez fait jusqu'à présent en suivant les conseils de votre agronome.
ولتظلوا هادئين، واعملوا، كما قمتم بذلك حتى اﻵن متبعين نصائح مهندسكم الزراعي.

Maintenant, je me fiche d'ou vous l'avez eu, mais les cartes sur la tables...
الآن، لا يهمني من اين حصلت عليها لكن الأوراق على الطاولة

Vous l'avez rempli avec une solution d'eau oxygénée et d'eau ?
قمتَ بملئه بمحلول البيروكسيد الهيدروجين و الماء ؟ هذا صحيح. قمتَ بملئه بمحلول البيروكسيد الهيدروجين و الماء ؟

Ils ont trouvé cette fille exactement où vous l'avez enterrée.
لقد وجدوا هذه الفتاة هناك حيث قُمت بدفنها

Donc Sam et toi l'avez extrait de façon à ne pas compromettre sa couverture.
لذلك السبب قمتما أنت وسام بسحبه خارجاً لوهلةٍ وبطريقةٍ لا تضر بعمليةَ تخفيه

Et vous l'avez mis dans le coffre de votre auto vous avez piégé Jack Witten.
ثم قمتى بزرعها فى صندوق سيارتك لقد اوقعتى بجاك ويتِن

Maintenant, nous unissons vos âmes, comme vous l'avez fait pour votre pénis et vagin à plusieurs reprises dans cette belle chanson.
وأنتما الآن تضمان روحيكما كما فعلتما بقضيبك ومهبلها مرات عديدة على ألحان هذه الأغنية الجميلة.

Vous me mettez dans la merde, juste parce que vous l'avez obtenu dans Hector Salamanca?
أنت وضعني في القرف، فقط cecause كنت حصلت عليه في لهيكتور سالامانكا؟

Vous l'avez remis dans la voiture, puis trouvé une rue tranquille à Oxford où vous avez abandonné son corps pour être pris pour une victime d'un accident.
كنت حصلت عليه مرة أخرى إلى السيارة، ثم وجدت شارع هادئ في أكسفورد، حيث كنت ملقاة جسده

Inspecteur, nous devons savoir où vous l'avez eue.
عليّنا معرفة مِن أين حصلت عليه أيها المُحقق

Vous l'avez probablement menacé avec un isolement à vie.
انتم على الارجع قمتم بتهديده بالسجن الانفرادي

Parce que tout ce que vous avez fait, vous l'avez fait pour une raison.
‎لأنه مهما كان ما قمتم به، قمتم به لسبب واحد

Dites que vous l'avez eu ici.
تستطيع ان تقول انك حصلت عليها من هذا المعرض

Emily allait vous extorquer de l'argent, vous l'avez appris, ça vous a vexé, alors vous l'avez tuée et vous me faites porter le chapeau.
فأنفطر قلبك، لذلك قمتَ بقتلها ثمّ لفّقت التهمة لي

On sait qu'il est spécialisé dans les toxines intraçables et que vous l'avez engagé pour créer cette réaction "allergique".
نعلم أنه مُختص في صناعة سموم لا يُمكن تعقبها وأنك قُمت بتوظيفه لخلق رد فعل تحسسي

Si vous avez fait quelque chose, une erreur, que vous avez paniqué, et que vous l'avez maquillée, il est temps de parler.
لو فعلتم شيء، اقترفتم خطأ، وفزعتم وربما قمتما بتغطيتها، الآن هو الوقت المناسب لقولها

Parce que, comme vous l'avez dit, vous avez écrit le scénario, pas vrai ?
لأنه مثلما قلتى لقد قمتى بتأليف كتيب الألعاب؟

Mais vous l'avez fait ensemble.
لكنكما فعلتما هذا معاً

La personne qui a récupéré la vidéo. Je dois savoir comment vous l'avez eue.
أيّاً يكن من حصل على صور المشتبه صفر، أريد أن أعرف كيف حصلتم عليها

Ouvrez-le ou non. Ne dîtes simplement pas o vous l'avez eu.
إن فتحتيه أم لم تفتحيه فقط لا تقولي من أين جلبته

- Vous l'avez vraiment ?
هل هو لديك حقا ؟

Je ne comprends pas pourquoi vous l'avez.
لا افهم لماذا هي بحوزتك

Ce n'est pas vous qui l'avez descendu, dites-moi ?
أنت لست من قام بإطلاق النار عليه أليس كذلك؟

Il était toujours le conseiller de cette famille, mais vous l'avez jeté pour votre ami d'enfance.
كان لا يزال مستشار العائلة لكنك قضيت عليه من اجل خاطر صديق طفولتك

- Vous l'avez ?
هل حصلت على ذلك ؟