"- o que estás" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما الذي تتحدث
        
    • ماذا انت
        
    • ما الذي تتحدثين
        
    - O que estás a dizer? Isso é uma loucura! Loucura? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه هذا جنون هل هو جنون ؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟ لم أكذب عليك ابداً
    - O que estás para aí a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás tu a fazer? Open Subtitles ماذا انت تفعلين؟
    - O que estás a fazer? Open Subtitles - سأخرج من هنا - ماذا انت فاعل ؟
    - É uma espécie de culpa minha teres morrido. - O que estás a dizer? Open Subtitles إنَّه نوعاً ما خطأي كونك ميت - ما الذي تتحدثين عنه ؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه؟
    - O que estás para aí a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás a falar? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه ؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟
    - O que estás a fazer? Open Subtitles ماذا انت فاعل؟
    - O que estás a fazer? Open Subtitles ماذا انت تفعل؟
    - Não... - O que estás a fazer? Open Subtitles ماذا انت فاعل؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟
    - Não permito - O que estás a dizer, porra? Open Subtitles عما تقوله - ما الذي تتحدثين عنه؟
    - O que estás a dizer? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه؟
    - O que estás aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more