"a três" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى ثلاثة
• في ثلاثة
• على بعد ثلاث
• على بعد ثلاثة
• في ثلاث
• علاقة ثلاثية
• إلى ثلاث
• الثلاثي
• الى ثلاثة
• أو ثلاثة
• لثلاثة
• ثلاثه
• من ثلاث
• من ثلاثة
• لمدة ثلاثة

As enxaquecas são cefaleias recorrentes que criam uma sensação de opressão no crânio e podem durar de quatro horas a três dias.
الصداع النصفي هو صداع متكرر يخلق إحساسًا يشبه الملزمة في الجمجمة يمكن أن يستمر من أربع ساعات إلى ثلاثة أيام.

Eu deixei-a a três centros daqui, e queria atirar-la para fora do carro na avenida pelo menos um vez.
أنا نفسي تركتها في ثلاثة مراكزتسوقمن قبل.. وأردتُ إلقائها من السيارة على الطريق السريع مرّة على الأقل

O Museu de Arte Fraudulenta ficava a três quarteirões.
متحف الفن المزيف كان على بعد ثلاث مجمعات

A primeira vez que te vi foi apenas a três quarteirões daqui.
اول مرة رايتك فيها كان على بعد ثلاثة شوارع من هنا

Engenharia a todos os conveses, teste de potência auxiliar daqui a três minutos.
قسم الهندسه عليه التوجه لسطح المركبة الطاقة الإحتياطية سوف تختبر في ثلاث دقائق

Ninguém me disse que seria uma coisa a três.
لم يُخبرني أحداً أنها ستكون علاقة ثلاثية

Mas é inevitável que sejamos mais dois a três mil milhões.
لكن من المحتم أن نكون مليارين إلى ثلاث مليارات أكثر.

E recorremos a três tipos de divisões diferentes.
ونظرنا إلى ثلاثة أنواع مختلفة من الغرف.

Ao olhamos para uma pessoa, os olhos são apanhados duas a três vezes por segundo.
و عندما تنظر إلى الناس, فإن عيناك يتم النظر إليهما مرتين إلى ثلاثة مرات في الثانية.

Isto são mesmo pontos a 3D com a precisão de dois a três milímetros.
هذه نقاط حقيقية ثلاثية الأبعاد بدقة إثنان إلى ثلاثة ميليميترات.

Mais perto de 14. Ela faz anos daqui a três meses.
بالتاكيد قريب من 14 عيد ميلادها في ثلاثة شهورِ.

- Porque, daqui a três horas, o nome da criança que irá despoletar o Armagedão, será revelado.
- لأن، في ثلاثة ساعاتِ من الوقت، اسم الطفلِ الذي سبّبْ المعركة الفاصلةَ سَتَكُونُ منزّلة.

Vincent. Fica a três quarteirões... Podemos levá-lo lá de carro!
إنه على بعد ثلاث محطات لا تستطيع تقديم المساعدة

É a três quarteirões daqui. Eu é que o descobri.
أنه على بعد ثلاث بنايات من هنا لقد أكتشفته

Na realidade, o meu apartamento é a três quarteirões daqui.
في الواقع، شقّتي على بعد ثلاثة أحياء من هنا.

Traz a tua mulher, fazemos uma coisa a três.
أحضري حبيبتك, لنقم علاقة ثلاثية.

Ainda temos duas a três mulheres a morrer por cada homem.
لازال هناك امرأتين إلى ثلاث يمتن مقابل كل رجل

O problema é que durante uma brincadeira a três, há sempre uma brincadeira a dois e uma brincadeira a um.
حسنا، المشكلة هي أن في الثلاثي يوجد ثنائي و أحادي يحصل

Dois a três dias, a julgar pela neve. Alguém já foi dado como desaparecido?
من يومين الى ثلاثة أيام ، بسبب الثلوج هل تم الإبلاغ عن أي شخص في عداد المفقودين؟

Voz: Número três. TK: Duas a três cores primárias.
رقم ثلاثة: إستخدم إثنين أو ثلاثة ألوان أساسية

Em vez de ter de pensar numa estratégia para cada um dos 16 espaços exteriores do tabuleiro, podemos reduzir o problema apenas a três.
لذا بدلاً من تطوير نظرية لكل من الـ 16 مربعاً خارج اللوحة، يمكننا تقليل المشكلة لثلاثة فقط.

Ouçam-me. Este templo será destruído daqui a três dias.
أنصت الى هذا المعبد سيدمر بعد ثلاثه أيام

Tive de pedir auxílio a três garotas da aldeia.
لقد طلبت من ثلاث فتيات من القريه القدوم

Todas as semanas nos EUA, estima-se que uma a três pessoas morrem amarradas.
أسبوعياً في الولايات المتحدة أنه يقدر بوفاة شخص من ثلاثة أشخاص في هذه القيود

Vou adiar a minha decisão para daqui a três meses, devendo este período servir para observação e avaliação.
هذا ما سأفعله سأؤجل قراري لمدة ثلاثة أشهر وهذا الوقت سيستعمل للمراقبة والتقدير