Nava Adi, contou-me que a viu na semana passada. | Open Subtitles | نافا آدي أخبرتني أنها رأتها الاسبوع الماضي |
O Adi disse que tomaria conta de mim, mas quando voltei para junto dele, disse que ninguém iria dar ouvidos a um imigrante. | Open Subtitles | قال آدي انه سيهتم بي ولكن عندما عدت قال انه لا احد سيلقى اذانا صاغيه لمهاجر |
O que significa que o Daniel Lee mentiu-nos, e se conseguirmos encontrar este Adi e confirmarmos que o Lee pagou-lhe pelo rim, podemos prender o Lee. | Open Subtitles | مما يعني ان دانيال لي كذب علينا واذا استطعنا الوصول الى هذا الرجل آدي فيمكننا ان نؤكد ان دانيال لي دفع له مقابل الكليه ونحضره الى هنا |
Por favor, venha Adi. | Open Subtitles | الرجاء، هيا عدي |
Um microfone novo para vocé, Adi. | Open Subtitles | مايك جديد بالنسبة لك، عدي |
Henry Blomfeld, Director d Adi. | Open Subtitles | ,(هنري بلومفيلد) . نائب مدير وكالة استخبارات الأمن |
Depois de finalmente terem resolvido a crise e após terem sido levados para o cruzador do Mestre Jedi Adi Gallia, agora dirigem-se para casa, para a segurança da República, na esperança de evitarem um ataque separatista. | Open Subtitles | بعدما تم حل الازمة اخيرا وتم اخذهم الى طوافة الجاداي ادي جاليا هم عائدون الى الوطن الى الجمهورية |
Um amigo do Adi que tirou 10 a tudo, teve um bónus da Associação de Estudantes. | Open Subtitles | تقصد 10.5! كان لـ(آدي) صديق يحصل على معدلات 10 كاملة زائد زمالة طلابية 50 بالمائة، 10.5! |
Não dispensámos o Adi porque o seu pai não quis. | Open Subtitles | ليس هذا ما نتحدث عنه (آدي) لم يتم اعفاؤه بسبب والده |
Sim, Adi, mas isto não é o National Geographic, por isso faz me um favor e olha para o mapa. | Open Subtitles | (صحيح، يا (آدي "لكن هذه ليست "الجغرافيا الوطنية فاسدي لي صنيعاً والقي نظرة على الخريطة |
Não, queria dizer a Shir e a Adi. - Sim, mas tu disseste Shir. | Open Subtitles | (لا، كنت أقصد (شير) و(آدي - (نعم، لكنك قلت (شير - |
Estou a falar da Adi, idiota. Vens ou quê? | Open Subtitles | كنت أعني (آدي)، أيها الأحمق هل ستأتي أم لا؟ |
Não te consigo ouvir, Shir, apenas pega na Adi e volta para o carro. | Open Subtitles | (لا يمكنني سماعك، (شير إصطحبي (آدي) وعودا إلى السيارة |
- O Adi Benesch discordaria. | Open Subtitles | آدي بينش سيخالفك الرأي |
- Adi, vai buscar o champanhe. - É uma questão de respeito. | Open Subtitles | (آدي)، ممكن أن تجلب الشمبانيا؟ |
Adi 20 ANOS | Open Subtitles | عدي 20 عاما |
Adi Dassler. | Open Subtitles | عدي داسلر. |
Adi... | Open Subtitles | عدي... |
Adi? | Open Subtitles | . استخبارات الدفاع |
Adi, não podemos deixar isto assim. | Open Subtitles | ادي ، لا نستطيع ان نغادر هكذا. ذلك خطأ. |