Eu cresci a ver Whoopi Goldberg, Roseanne Barr, Ellen, e todas estas mulheres tinham uma coisa em comum: elas eram comediantes. | TED | ترعرعت و أنا أشاهد ووبي غولدبرغ، وروزان بار وإلين، وكانت هذه النساء تتقاسم شيئا مشتركا واحدا: كنّ ممثلات كوميديات. |
Christopher Barr. Onde ouvi já esse nome? | Open Subtitles | كريستوفر بار , أين سمعت هذا الإسم من قبل؟ |
Na morte de Chris Barr, a ligação não era Bill Carlton, mas o xerife. | Open Subtitles | حادثة غرق كريس بار لم تكن مرتبطة ب بيل كارلتون بل بمدير الشرطة |
Todos conhecemos as eminentes qualificações do Dr. Barr nesta área | Open Subtitles | سيادة القاضى, نحن جميعا على علم بمؤهلات الدكتور "بار" البارزة فى هذا المجال |
-Vamos ao Barr. | Open Subtitles | - نحن سَنَذْهبُ إلى بار. أنت لا يَجِبُ أنْ تَطْبخَ. |
Christopher Barr era o marido da Andrea. | Open Subtitles | كريستوفر بار كان زوج أندريا والد لوكاس |
Mary Catherine Cahill, filha de Harriet M. Barr e Archibold W. Barr de Stoneyton, Connecticut, e Kevin Mark Duncan III, filho de Beatrice Hoslinger e Kevin Mark Duncan Jr. | Open Subtitles | " ميري كاثرين كاهيل," " ابنة هارييت إم بار" "وأرشيبولد دبليو بار من ستونيتون كنيتيكت " |
O Diretor Barr disse que teríamos sorte se jogássemos. | Open Subtitles | الناظرة (بار) تقول أننا محظوظين إذا لعبنا مباريات |
Levá-lo até o Barr, e dizia-me o que sabe. | Open Subtitles | سوف آخذكَ إلى (بار) إن اخبرتني بما تعرفه. |
E 99% das evidências que o teu pai tem contra o Barr não existiam em Bagdad, não porque o Barr fosse inteligente, mas porque foi treinado. | Open Subtitles | و 99% من الأدلة التي مع والدكِ ضدّ (بار)، لم تكن موجودة في (بغداد). ليس لأنّ (بار) كان ذكياً، بل لأنّهُ كان مُدرباً. |
Perguntaste-me se estava com medo de vir a acabar como o Barr. | Open Subtitles | -سألتِني إن كنتُ خائفاً من أن ينتهي أمري كـ (بار ). |
Temos umas questões a fazer-lhe sobre o Daniel Barr. | Open Subtitles | نود طرح بعض الأسئلة عليكِ بشأن (دانيال بار). |
Levá-lo até o Barr, e dizia-me o que sabe. | Open Subtitles | سوف آخذكَ إلى (بار) إن اخبرتني بما تعرفه. |
E 99% das evidências que o teu pai tem contra o Barr não existiam em Bagdad, não porque o Barr fosse inteligente, mas porque foi treinado. | Open Subtitles | و 99% من الأدلة التي مع والدكِ ضدّ (بار)، لم تكن موجودة في (بغداد). ليس لأنّ (بار) كان ذكياً، بل لأنّهُ كان مُدرباً. |
Perguntaste-me se estava com medo de vir a acabar como o Barr. | Open Subtitles | -سألتِني إن كنتُ خائفاً من أن ينتهي أمري كـ (بار ). |
Vai ficar bem, Sr. Barr. | Open Subtitles | سَتكون بخير، سّيد بار |
- Boa noite, agente. Tenente Barr, Dalia Barr. | Open Subtitles | الملازم أوّل بار. |
- Andrea Barr. Olá. - Olá. | Open Subtitles | أندريا بار مرحبا |
Christopher Barr, foi a vítima de Maio. | Open Subtitles | كريستوفر بار الضحية بشهر ماي |
Rosanne Barr vai lançar um álbum para crianças. | Open Subtitles | روسان بار) ستصدر ألبوماً) غنائياً للأطفال |