"conheço esse" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف تلك
• أعرف هذه
• أعرف هذا
• اعرف تلك
• اعرف هذا
• اعرف هذه
• أعرفُ هذه
• أعلم تلك
• أعرفُ ذلكَ

Chefe, não se chateie comigo, mas eu Conheço esse olhar.
،أيتها الرئيسة، لا تغضبين مني .لكن أعرف تلك النظرات

Eu Conheço esse feitiço. O Charlie McCarthy.
.أوه ، أنا أعرف تلك التعويذة .تشارلي مكارثي

Conheço esse tom na tua voz, estás à procura de uma razão.
انتظري أنا أعرف هذه النبرة في صوتك أنتِ تسألين لسبب ما

Pronto, Conheço esse olhar é de quem teve uma ideia genial.
ها نحن ذا، أعرف هذه النظرة معناها: لدي فكرة عبقرية

Ou talvez ele tivesse medo do escuro. Conheço esse sentimento.
أو ربما كان خائفا من الظلام أعرف هذا الشعور

Conheço esse desenho. É parte do cérebro de construção interactiva.
أعرف هذا التصميم هو جزء من تركيب الدماغ التفاعلي

Conheço esse sorriso diabólico. O que estás a planear?
أنـا أعرف تلك الـإبتسامة الماكرة، ما الذي تنوين فعله؟

Não Conheço esse nome... mas, quando o proferes...
أنا لا أعرف تلك الكلمة، ومع ذلك، عندما تنطقيها، أ..

Conheço esse olhar. O botão de cima é para ligar.
أعرف تلك النظرة اضغط الزرّ في الأعلى لتشغيله

Conheço esse olhar, Sassenach.
ويجلب سفينة أخرى مصابة بالجدري أعرف تلك النظرة يا إنجليزية

Esperem, esperem! Conheço esse olhar.
انتظروا لحظة، أنا أعرف تلك النظرات

Eu sei porque é que estás cá. Eu Conheço esse olhar.
أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة

"Eu Conheço esse truque, já o usei milhões de vezes.
وأنا أعرف هذه خدعة ، لقد فعلت ذلك مليون مرة.

Em vez disso, o cão diz: "Conheço esse tom, Conheço esse tom.
بدلا من ذلك، الكلب سيقول، "أعرف هذه النبرة، أعرف هذه النبرة.

Conheço esse ar. Veio pelo calibrador de rodas grátis e custou-lhe 500 dólares.
أعرف هذه النظرة، لقد أتيت هنا من أجل الإطار المجاني

Cresci com esse sorriso. Conheço esse sorriso.
أنا كبرت مع هذه الأبتسامة أنا أعرف هذه الأبتسامة

Conheço esse olhar, Chili. Em que estás a pensar?
أنا أعرف هذه النظرة يا "تشيلي"، فيمَ تفكر؟

Não faz o seu género. Vá por mim, eu Conheço esse género.
أنتَ لست من هذا النوع ثق بي , أعرف هذا الانواع

Não Conheço esse tipo, não vim com ele.
أيها السادة , لا أعرف هذا الرجل لم آت معه

Conheço esse cara. É um candidato a deputado.
أنا أعرف هذا الرجل إنه مرشح لدخول مجلس الشيوخ

Conheço esse tom. Estás a provar que tens razão.
.أنا اعرف تلك النغمة في الكلام .أنت توضحين فكرة

Conheço esse tipo. Não pode confiar nelas.
انا اعرف هذا النوع, لايمكنك ان تثق فى اى منهن

Não, Turk, eu Conheço esse olhar, não se atreva a peidar.
لا يا(تورك)، اعرف هذه التعابير لا تجرؤ على إطلاق غاز

Conheço esse olhar.
أعرفُ هذه النظرة.

Jimmy, eu conheço-te e Conheço esse teu tipo de olhar.
جيمي}، و أنت تعلم وأنا أعلم} تلك النظرة في عينك

- Conheço esse sentimento.
أعرفُ ذلكَ الشعور - أحقاً ؟