"demo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ديمو
• التجريبية
• التجريبي
• تجريبي
• تجريبية
• استعراض
• الديمو
• تجريبيه

Com mil diabos, Demo, vai direito ao assunto. Anda lá.
بالله عليك يا ديمو ، أخبرني ما الأمر

Ajudei-a a produzir uma Demo, a escrever umas canções.
ساعدتها بإنتاج ديمو وكتابة بعض الأغاني

Tenho que lhe dizer, estou bastante impressionado com esta Demo.
أريد أن أخبرك. أنني معجب جداً بأعمالك التجريبية.

Enviou uma Demo ao Ryan, com algumas folhas de acordes escritas com o próprio sangue.
لقد أرسل لـ ريان شريطه التجريبي و بعض النوتات الموسيقية التي كتبها بدمائه

Têm uma Demo nova até ao fim do mês.
إنه في الإستيديو, سوف نحصل على عرض تجريبي بنهاية الشهر

ouviu-me cantar no clube, e ele quer gravar uma Demo comigo!
سمعني أغني في النادي ويريد تسجيل أغنية تجريبية معي

Como se eles soubessem fazer uma Demo.
كأنهم يعرفوا كيف يصنعوا استعراض.

Conseguimos um 5.6 em 13 e 3.8 em Demo de 18 a 34.
لقد حصلنا على 5,6 مع 13 مشاركة و 3,8 في 18-33 ديمو

E a Demo é interativa, vejam isto.
انه مرح, وتعرف, تفاعل الديمو ديمو = نسخه صغيره

Paula, estes são os meus grandes amigos, Demo e Ace. Rapazes, a Paula.
هذان صديقي ديمو و آيز

O que é que ele está a dizer, Demo?
ما الذي يقوله ، ديمو ؟

A Demo do primo dele não é má.
الأغنية التجريبية التي أصدرها ابن عمه لم تكنُ بذلك السوء في الواقع

Gravámos a nossa Demo.
قمنا بتسجيل الأغنية التجريبية.

Já passámos isso, faz a Demo!
لقد تجاوزنا هذا الجزء! إعرض النسخة التجريبية فحسب.

Um caçador de talentos ouvirá a Demo e depois vai ouvi-los.
سأرسل مستطلعاً ليسمع التسجيل التجريبي ويمكنه الذهاب لرؤيتكم.

Ele dizia com frequência: "A Demo só tem que funcionar uma vez", porque a forma principal de ter impacto no mundo era através das grandes empresas que eram inspiradas por nós e que criavam produtos como o Kindle ou o Lego Mindstorms.
وغالبًا ما يقول: يعمل النموذج التجريبي لمرة فقط ولأن النموذج الأولي منا أثر على العالم عن طريق شركات كبرى التي استلهمت أفكارها منا وصممت منتجات مثل كيندل وليقو

Ele ouviu a sua Demo e gostou.
سمع شريطكِ التجريبي. و أعجب به.

É só uma Demo de há 15 anos que nunca cheguei a acabar.
مجرد عرض تجريبي في عمر الخامسة عشر لم أنته منه تماما

Esta peça está atualmente a ser produzida — deve sair em maio, mas preparámos uma pequena Demo, para mostrar a tradução geométrica de pontos numa esfera.
هذه القطعة لا تزال في طور العمل ومتوقع أن تكون متاحة في شهر مايو، ولكن ما قمنا به هو أننا قمنا بتطويرعرض تجريبي مصغر للفكرة فقط لإظهار تحول النقاط هندسيا الى كرة

Estava a pensar em convidá-lo para vir gravar uma Demo.
أعني أنا فقط أفكر في احضاره إلى الأستديو وتسجيل أغنية تجريبية فقط

Já te disse que não há Demo, vou fazer a minha app de receitas.
قلت لك، لا توجد نسخة تجريبية. أنا أقوم بصنع تطبيقي الخاص وصفات الطعام.

O Matt e o Mark vão levar material de gravação e vão fazer uma Demo.
(مات) و(مارك) سيحضروا أدوات تسجيل وسيقوموا بصنع استعراض.

Muito bem, vim aqui para lhe dar a minha Demo. Eu só...
حسناً انا اتيت لإعطاك قرص الاغنيه تجريبيه