"gru" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرو
• جرو
• الروسية

Gru. E esta é a Lucy. E nós estamos encerrados.
أنا (غرو) و هذه (لوسي) و الآن .تالمخبز مُغلق

No outro dia, aconteceu o mesmo com o Gru e...
إنه نفس الشيء حصل مع ..غرو) في ذلك اليوم)

Eu sei que és tu, Gru. Estou só a fingir para as outras miúdas.
.(أنا أعرف إنّك أنت، يا (غرو .لكنني كنتُ أتظاهر من أجل الأطفال الآخرين

Não a deixe levar-nos, Mr. Gru. - Queres ficar connosco!
لا تدعهم يأخذوننا سيد "جرو" , أخبرهم أنك تريدنا

Escrito por Gru. Sou eu!
كتبت بواسطة "جرو", مهلا ,هذا أنا , أنا كتبتها

Além do mais, se houver agentes da KGB ou da Gru a bordo, serei o último a saber.
علاوة على ذلك, لو كان للإستخبارات الروسية أو مديرية الإستخبارات الرئيسية عملاء في المركبة سأكون أنا أخر من يعرف بهذا

Sabe, devia anunciar as suas armas depois de as disparar, Sr. Gru.
يتعين عليك فعلاً أن تعلن على .(سلاحك بعد الإطلاق، يا سيد (غرو

Nós sabemos disso, Sr. Gru. É por isso que o trouxemos aqui.
.(نحن ندرك هذا جيداً، سيد (غرو .لهذا السبب إننا أحضرناك إلى هُنا

Ouça, Gru, há algum tempo que ando para falar consigo sobre uma coisa.
إسمع، (غرو)، ثمة شيء كنتُ أود .أن أفاتحك بهِ منذُ فترة

A questão é que, Gru, tive uma oferta de emprego noutro sítio.
حسناً، لك الأمر (غرو)، لقد قدمت على وظيفة في مكانٍ ما آخر.

Mas, pelo lado menos louco da questão, o Gru descobriu vestígios do soro no Clube de Perucas Eagle!
لكن بعيداً الإشياء الأقل جنوناً، لقد أكتشف .غرو) المصل في نادي "إيغل" للباروكات)

Olá, Gru. Olá, Lucy. Como estás?
.(ـ مرحباً، (غرو ـ مرحباً (لوسي)، كيف حالكِ؟

Gru, por favor. Conheço muito bem esse olhar.
.غرو)، أرجوك) .أنا أعرف جيداً هذه النظرة

Obrigada, hospedeira Gru!
شكراً لكم يا مشابهين "غرو ستيوارد"!

Doutor, acho que está na altura de mostrarmos ao Gru o que fazemos aqui.
أيّها الطبيب، أظن لقد حان الوقت أن .نظهر لـ(غرو) ما لدينا هُنا

Vão sofrer a fúria de Gru.
"سوف تعانون من غضب "جرو

Não me parece muito concentrado, Gru,
"لا تبدو منتبها جدا "جرو

- Mas... - Acabou, adeus Gru.
"إنتهى الأمر، وداعا، "جرو

Gru. Obrigado por tudo.
وداعا سيد "جرو" وشكرا لكل شيء

Ex-KGB, recrutado pelo Gru em 1995.
كنت تعمل لدى الإستخبارات الروسية حُولت إلى المجموعة سنة 1995

Coronel Oksana Zhirkov da Gru russa.
الكولونيل أوكسانا جيركوف من القوات الخاصة الروسية

Um agente da Gru desapareceu, deixando para trás documentos com informações deste lugar.
عضو من الاستخبارات الروسية فقد مخلفا خلفه وثائق مع معلومات عن هذا المكان