Estava a dizer que o informo quando a Peg me telefonar. | Open Subtitles | كنت أقول فقط سأخبرك اذا وصلني أي شيء من بيج |
Há uns tempos, depois de descobrir o que sou, a Dra. Peg deu-me uma medicação. | Open Subtitles | , قبل أسابيع قليلة، عندما اكتشفت ماأنا عليه . د. بيج أعطتني بعض الأدوية |
Frankie Yale, "Peg Leg" Lonergan, e Wild Bill Lovett. | Open Subtitles | فرانكي يال, بيج ليج لورنيجين, و وايلد بيل لوفيت سوف يأتون جميعا |
Del Griffith, apresento-lhe o meu sogro Walt, a minha sogra Peg, a minha mãe Joy, e o meu pai Martin. | Open Subtitles | ديل غريفث, أريد أن أعرفك بأبو زوجتي, والت أم زوجتي بيغ, أمي جوي وأبي مارتن |
Peg 9-0, fala Showman 5-0. Pode tentar ver o interior da casa? | Open Subtitles | بيغ 9-0، شومان 5-0، هل يمكنك توجيه الكاميرا إلى داخل المنزل؟ |
A Peg fez parte das Follies Caninas. | Open Subtitles | الوتد كَانَ في حماقاتِ المهرَ والكلبَ. |
Sim, conta lá isso, Peg. | Open Subtitles | أخبرْنا عنه، وتد. |
Telefonei à Peg sobre o Sean. Ela vai telefonar-me de volta. | Open Subtitles | حسناً ، لقد حادثت بيج حيال شون وسوف تقوم بالرد علي |
E quero que o animal morto seja suculento, Peg. | Open Subtitles | وأريد هذا الحيوان الميت (أن يكون طرياً، (بيج |
A América apaixonou-se por Eddie Thomas e Gwen Harrison no seu grande sucesso de bilheteira "Um Outono com Greg e Peg". | Open Subtitles | في تحطم شباك التذاكر خريف مع جريج و بيج |
Falei com a tua tia Peg de Oklahoma e ela disse que podias ir viver com ela. | Open Subtitles | " تحدث مع عمتك " بيج " في " ألاباما وترغب في أن تأتي بها لتعيش معها |
A Peg disse que mandou várias cópias. | Open Subtitles | بيج ، قالت أنه في أماكن متعددة |
Tens um sucesso de bilheteira nas mãos, Peg. | Open Subtitles | لقد حصلت على فيلم ذو انتاج ضخم بين يديك "بيج" "يقصد التجربة و الاكتشاف" |
Preciso do Peg 9-0 para me mostrar os outros quartos. | Open Subtitles | أريد من بيغ 9-0 أن ينقلني إلى الغرف الآخرى. |
Temos 10 dólares, cartões de crédito, identificaram-na como Peg Donovan mas o dono disso que o apartamento estava vazio. | Open Subtitles | لدينا 10 دولارات , بطاقات مصرفية الهوية تقول الإسم " بيغ دونافان " لكن مالك الشقة يقول بأنها وحدة شاغرة |
Peg Donovan, da costa de Miami. A quinze quilómetros daqui. | Open Subtitles | بيغ دونافان " من شاطئ ميامي " هذا يبعد 10 أميال من هنا |
Peg, o meu nome é Tenente Horatio Caine, você está bem agora, está a salvo. | Open Subtitles | " بيغ " إسمي الملازم " هوريشيو كين " أنت بخير وبأمان |
- Prazer em vê-la, Peg. | Open Subtitles | - حسنا، كان من الجيد أن أراك مجددا، الوتد. - جيد أن أراك، ديب. |
Não te apoquentes com isso, Peg. | Open Subtitles | لا تقلق رأسك حول هذا الموضوع، الوتد. |
Céus, Peg... | Open Subtitles | يا إلاهي، وتد... |
Então, Peg... Fazes parte do nosso complexo militar e industrial de namorados e namoradas? | Open Subtitles | إذاً يا بيغي, أنتِ فرد من أمتنا العسكرية الصناعية |