"sig" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيج
• سيغ
• سيجس

No que respeita ao trânsito, o alerta Sig que tivemos esta manhã, reportou que o problema no acesso norte da 405 em Sunset, ainda está a ser resolvido.
بقدر تعلق أمر المرور، بُنذيرُ سيج هذا الصباحِ، ذَوكرَ متجه شمالاً في الـ405 في الغروب،ما زالَ يُؤيّدُ أشياء.

A Caroline, a Laurie, e a Amy receberam um convite da Lambda Sig Pi para uma festa.
كارولين، لوري، وأيمي كرمونا من منزل لامبدا سيج رسمياً بـ إرسال الورود الورديه

Ganha $110.00 dólares por dia. Tem uma Sig 9.
راتبه 110 دولار في اليوم و يحمل مسدس 9مل طراز سيج

Tu estavas na república Sig Ep no semestre passado?
هل كنت في سيغ آب الفصل الماضي؟

Ainda tem uma Sig de 9 mm no cinturão.
مُسدّس "سيغ" ذو عيار 9 ملليمتر لا يزال في حزامه.

A Lambda Sig é a segunda melhor casa da universidade.
لامبدا سيجس المنزل الثاني الأكثر إثارة على الحرم الجامعي.

Identificação positiva. Baleado com uma Sig Sauer 40.
التعرف على الهوية ايجابي، تعرض لطلق ناري باستخدام سيج سوير عيار اربعين ميلليمتر

A sepultura do Sr. Sig, está muito bem tratada.
قبر السيد سيج تم خدمته بشكل جيد

As marcas são consistentes com uma pistola Sig Sauer P250.
العلامات متسقة مع مسدس سيج سوير بي 250

Sig Sauers, 1911s, Glocks, de acção simples, acção dupla.
طراز "سيج سورز"، "1911"، و "غلوك"، اداء مفرد و مزدوج.

Além do mais, cada um tinha uma Sig Sauer Mark-25 com uma luz SureFire X300 montada num trilho Picatinny.
سيج سوير مارك 25 سوريفيري مع ضوءX300 Picatinny railمثبت على

Sig Int reporta tudo limpo.
سيج إنت يذكر واضحا.

Sig Cuspidor, meio javali.
- سيج محطم الجماجم ألم تسمع عنه؟

Temos o Adam da Lambda Sig,
لدَينا آدم في لامبدا سيج.

Sig.380 Auto. Gatilho de ação dupla.
سيج 380 أتوماتيكي مضاعف

Uma Sig 229 9mm, carregador com 13 cartuchos.
سيج 229 تسعة ملليمتر 13 طلقة

Depois com um cocktail no bar Nouveau, doses de tequila na Kappa Sig,
ثم ال"كوزموس" في حانة "نوفو"، جرعات التاكيلا في ال"كابا سيغ"...

Que era uma Sig Sauer, é habitualmente utilizada pelos militares suíços.
والذي كان طراز (سيغ سوور) شائع استخدامه من قبل الجيش السويسري

Sig Sauer, e carregada.
سلاح " سيغ ساور " ومحشو

Uma Sig Sauer. Não é uma Lorcin, cão.
مسدس (سيغ سوير) ، الطلاء أصليّ يا رجل

Nós temos a Lambda Sig, temos a noite de jogos...
لدَينا لامبدا سيجس. لديَنا ليلُة اللعبة