"y" - Translation from Portuguese to Arabic

• ص
• ي
• واى
• ذ
• واي
• الياء
• ياء
• الواي
• س

Ao longo do eixo Y, o eixo vertical, é quão altos eles realmente eram.
على طول محور ص, المحور الرأسي, يوجد طولهم الحقيقي.

Juntamente com o eixo Y, temos a escala de zero a dez, e juntamente com o eixo Y, temos, é claro, os cinco sentidos.
على المحور ص, هناك قياس من صفر الى عشرة, وعلى المحور س, لدينا بالطبع, الحواس الخمسة.

Assumindo que em três dimensões, os eixos X, Y e Z são todos paralelos aos seus respectivos contrários.
إذاً. بفرض أن في ثلاثة أبعاد س"، "ي"، و .. "ز" محاور" كلها تتوازي مع نظرائها

É a W.N. Y.L., em Nova lorque, e escutam o "Meia-noite com o Mar/on".
هذه إذاعة "و.ن.ي.ل " من "نيويورك" و أنتم تستمعون الآن إلى برنامج "منتصف الليل مع مارلون"

E tudo sob o controlo do Gen. Y, que transferiu para cá as normas usadas em operações clandestinas no estrangeiro.
كل ذلك تحت سيطرة الجنرال واى تولى قواعد الحرب السرية استخدم من في الخارج ونقلهم إلى هذا البلد

Ali está Don Hector Rocha Y Villareal.
هذا دون هيكتور روشا ذ فياريال.

Mas as coisas estão a mudar, e uma das razões para isso são os nativos digitais, ou a geração Y.
لكن الاشياء تتغير، وأحد الأسباب هو السكان الرقميين أوالجيل واي.

Depois há o Y e os arcos dos L.
ثم لدينا هذا الإنحناء الكبير في حرف الياء والإنثناءات في نهاية حروف اللام

Nao tem "Y" no fim. Vi na minha certidao de nascimento.
لايوجد ياء فى نهايته لقد رأيت شهادة ميلادى

Ainda estão a ter filhos. Mas a Geração Y ainda nem começou a atingir a idade para ter filhos.
انهم لا يزالون اطفال. لكن جيل ص لم تبدأ حتى بسبب ارتفاع عمر انجاب الاطفال

Sobretudo, evitamos perguntas como: "Está aqui a fórmula, agora diz-me o valor de Y "quando X é igual a dois."
نحن في الغالب نتفادى الاسئلة من قبيل ، " توجد معادلة , الآن اخبرني عن قيمة ص عندما تكون قيمة س اثنان"

(Risos) Durante o primeiro ressalto, nos magnetómetros, vemos isto nos dados deles, dos três eixos, x, Y e z,
(ضحك) أثناء القفزة الأولى، وكما نرى في المقياس؛ يعطينا الشكل معلومات عن المحاور الثلاثة: س، ع، ص

E o político Y diz: "Por cada cientista que diz que esta coisa é real, "eu conheço outro que diz o contrário".
أو السياسي "ص" يقول: "لكل عالم يقول أن هذا الأمر حقيقي، يمكنني أن أجد من يقول العكس."

Basicamente os Boomers querem poder envelhecer onde estão e a Geração Y gostaria de ter um modo de vida urbano, ma a maioria dos seus empregos continuará a ser fora dos subúrbios.
جيل الطفرة السكانية التي أساسا تريد أن تكون قادرة على السن في مكان , وسيكون الجيل ص يرغبون في العيش بأسلوب الحياة الحضرية , ولكن معظمهم ستكون وظائفهم ستستمر في ان تكون خارج الضواحي.

Y.C., quando bater, faz ruído.
ي.ت. ، عندما أطرقها، قم بعمل جلبة

- Sophie. És de certeza uma Sophie. - Espera, com "ie" ou um "Y"?
-سوفي , أنتى سوفى بالتاكيد انتظر بـ "أ و ى " أم " " ي و أ "ٍ

Esqueci-me se havia um "e" entre o "I" e o "Y".
-صحيح . نسيت إن كان هناك "ي" بين الـ "ل" و الـ"واي"

O Gen. Y manda para lá os assassinos, talvez vindos do campo de treino que temos perto de Atenas.
جنرال واى مع خطة الإغتيال ربما فى مخيم خاص نحتفظ به على قرب أثينا , باليونان الايجابيات

O B.I. é da C.I.A. Formaste-te na Universidade de N.Y.
هويتك هى سى.آى.إيه تسلمتى البى إتش.دى فى الـ إن.واى.يو.

Fui mandado pelo meu superior -chamemos-lhe "Y"- fui mandado pelo General Y ao Pólo Sul, como escolta militar dum grupo internacional de vips.
تم إرسالي من قبل الجنرال واى إلى القطب الجنوبي كحراسة عسكرية لمجموعة من كبار الشخصيات الدولية

Hector de la Rocha Y Villareal.
هكتور دي لا روشا ذ فياريال.

Com dois X, temos uma menina; com um X e um Y juntos, temos um menino.
والآخر من الأب زوجان من الصبغي إكس يجعل جنس المولود أنثى وصبغي إكس وآخر واي يجعل جنس المولود ذكراً

Deixei o Y mudo na casa de banho. Parece que os anos 80 estão de volta.
تركت "الياء" التي لا تنطق بالحمام يبدو أننا عدنا للثمانينات

Y-E... Não, com Y só tenho como primeiro nome "Yasemim". "Yeter" não.
لا الاسم الوحيد المبتدى بحرف ياء ليس لذلك الاسم

Foi um homem africano que deu origem à diversidade de cromossomas Y no mundo inteiro.
لقد كان رجلا أفريقيا الذي بدأ به كل تنوع كروموسوم الواي حول العالم