Então sou o Esteban Yan do Campbell Devilrays. | Open Subtitles | حقا؟ أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز |
Vou até Chinatown ter com o informador dela, o Danny Yan. | Open Subtitles | سأذهب إلى الحي الصيني, وأرى جاسوسها داني يان. |
Entao sou o Esteban Yan do Campbell Devilrays. | Open Subtitles | حقا؟ أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز |
Uns lutadores no templo de Nun Yan. | Open Subtitles | الكهنة الفاسدون فى معبد -نن يان من فعل ذلك |
Agarrei a Xiao Yan à saída da escola. | Open Subtitles | لقد اخترت "تشاو يان" من بين حشد من المتقدمين للوظائف |
A Xiao Yan estava grávida, conheço a Yun-Yun há muito tempo... | Open Subtitles | تشاو يان" كانت حامل" و أنا و "يان-يان" كنا نتقابل لفترة |
Não vás tão longe, Yan baixaria a moral dos homens. | Open Subtitles | لا تكن قاسياً، يا (يان) سيحطم ذلك معنويات الرجال |
Zoran Primorac, Yan Olvavaughner, | Open Subtitles | " زوران بريموراتش " , " يان أوفي وادنر " , " وانغ تاو " |
Se o Danny Yan estiver implicado, ele não irá falar. | Open Subtitles | إن كان داني يان مسنودا, فلن يتكلم. |
permitindo que Murong Xue-Hu e Teng Bochang, juntos, governem Da Yan Guo. | Open Subtitles | والسماح لـ(مورنج شو هي) و(تينج بوتشنج) أن ييحكما (يان جو) سويةً |
De agora em diante, Yan Fei-er não será questionada sobre assuntos governamentais. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً (يان في إير) لن تهتم بشؤون الحكم مجدداً |
Deve ser por isso que ele convidou o Alan Yan (Chinês). | Open Subtitles | اعرف ان ذلك سبب دعوته لـ ألان يان |
- Fu e Su estão em Nun Yan. | Open Subtitles | -اه فو و -اه سو ذهبوا لمعبد نن يان |
A culpa não foi do Tio, deve ter sido da Xiao Yan. | Open Subtitles | إنه ليس ذنب خالي "إنه ذنب "تشاو يان |
Devias agradecer-me, Xiao Yan. | Open Subtitles | "يجب أن تشكريني على ذلك يا "تشاو يان |
A Xiao Yan convidou-nos, somos seus convidados. - Não passas de um merdas. | Open Subtitles | تشاو يان" دعتنا إلى الحفل" ونحن ضيوفها |
Diz apenas que foi o Yan que te enviou. | Open Subtitles | أخبرهم فقط أن يان أرسلك |
Chefe, o Yan voltou. | Open Subtitles | أيها الزعيم لقد عاد يان |
Vou-me encontrar com o Yan agora. | Open Subtitles | سأقابل يان الآن |
O trono de Da Yan Guo passará para um bastardo que nem conheceu os seus próprios pais? | Open Subtitles | عرش (يان جو) يجب أن يمنح لشخص ما الوغد, ومن منا لا يعرف والداه؟ |