- Dizlerinin üzerine çök zenci. İyi hissettiriyor, değil mi? | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك أيها الزنجي. شعورك جيد , هه ؟ |
- Diz çök, seni hain! | Open Subtitles | أجثو على ركبتيك قبل أن تلمسه أيها الخائن |
Diz çök. Sana Tanrı'nın adamına saygı duyulmaması mı öğretildi? | Open Subtitles | اركع , حيث انك لم تتعلم الإحترام لرجل الإله ؟ |
Takip edilmiyorsun. Diz çök. | Open Subtitles | ضع السيف المقوس جنباً، لا شيء يتبعك، اجثي على ركبتك. |
Bu pisliğe dokunma! Evet, şuna bak, ona doğru git, başını eğ, diz çök. | Open Subtitles | اذهب إليها، احني رأسك اجث على ركبتيك |
Arkanı dön, dizlerinin üzerine çök ve ellerini başının arkasında birleştir. | Open Subtitles | التفي ، اجثِ على رُكبتيكِ وضعي يديكِ على رأسك |
Dizinin üzerine çök. Kadınlar buna bayılır. | Open Subtitles | واحدة ركبةٍ على إجث هذا يحبون النساء |
- Bir şövalye ile dövüşürken diz çök, köpek. | Open Subtitles | إركع على قدمك عندما تتحدث إلى فارس , أيها الكلب |
Dizlerinin üstüne çök ve almaya çalış. | Open Subtitles | لاتتوقع مني أن أمد لك يد العون أذهب زاحفا على ركبتيك |
Ne yapman gerekiyorsa yap. Yalvar, yakar, ağla. Önünde diz çök. | Open Subtitles | افعل ما تريد، استعطفها دافع عن نفسك، اركع على ركبتيك |
Şuraya diz çök. Öyle. Evet, güzel. | Open Subtitles | اركع على ركبتيك هنا هكذا يكون الامر , هكذا يكون الامر , اجل |
Şimdi dizlerinin üstüne çök ve emirlerime uy. | Open Subtitles | أذناك ستكونان التاليتان إلاّ إذا ركعتِ على ركبتيك وأطعتني |
Elinden ne gelirse yap. Dil dök, yalvar, ağla. Diz çök. | Open Subtitles | افعل ما تريد، استعطفها دافع عن نفسك، اركع على ركبتيك |
Şimdi dizlerinin üzerine çök ve bu krallığın bana ait olduğuna dair babanın mezarı üzerine yemin et. | Open Subtitles | و الآن اجثي على ركبتَيكِ و أقسمي بقبر والدكِ أنّ هذه المملكة لي |
Ellerini başının arkasına koy ve diz çök. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك و اجث على ركبتيك |
Arkanı dön dizlerinin üzerine çök ve ellerini başının arkasında birleştir. | Open Subtitles | ... لذا ، فلتلتفي اجثِ على رُكبتيكِ وضعي يديكِ فوق رأسك |
- Sıradakini getirin. - Sen, diz çök. | Open Subtitles | الشخص التالي أنت، إجث على ركبتك. |
"Boyun eğ, teslim ol, diz çök", bunlar bir işe yaramaz. | Open Subtitles | "إنحنى, تنازل, إركع" ذلك النوع من الهراء إنتهى من البلد |
- Sen çıldırmışsın. - Dizlerinin üstüne çök dedim! | Open Subtitles | -أنت مجنون لعين أنا قُلت، إنزل على ركبتيك! |
"Siktiğimin suratını vurmadan önce lanet dizlerinin üzerine çök." | Open Subtitles | ,أجثي على ركبتك .قبل أن أطلق النار على وجهك |
Diz çök ve beni sevdiğini söyle. | Open Subtitles | اركعي على ركبتيكي وقولي لي انك تحبينني |
şimdi diz çök. daha fazla kazanmak istiyorsan daha fazla çaba göstermelisin. | Open Subtitles | هيا إجثي إذا كنتِ تريدين أن تربحي أكثر فعليك القمار بالأكثر |
Ellerini başının üstüne koy. Diz çök. | Open Subtitles | ارفع يديك , هنا , اجثُ |
- Ellerini başının üzerine koy ve diz çök. | Open Subtitles | ضع يديك على رأسك واجث على ركبتيك |
Çabuk, hemen yakalayın şu pisliği. Derhal yere çök! | Open Subtitles | انبطح أرضًا، انبطح أرضًا في الحال أيّها الوغد |
Takım için diz çök. | Open Subtitles | انزل. انزل ركبتك من اجل الفريق, يا صديقي. |