"çıkartma" - Translation from Turkish to Arabic

• ملصق
• الملصقات
• ملصقات
• طرد
• استخراج
• تخلع
• إستخراج
• استخلاص
• الإستخراج
• لاصقة
• الإنتزاعَ
• لاصقات على
• الإنزال
• تصدري

Web kameranızın üzerine çıkartma yapıştırmak, mahremiyetiniz için yapılacak en iyi şey, yapmaya değer.
وضع ملصق على الكاميرا ربما يكون أفضل عمل بإمكانك فعله لخصوصيتك من ناحية التنفيذ وتوفير المال.

Bu eğitimden sonra, ayrımcılık ortadan kalktı: En az ve en çok sevdikleri arkadaşlarına aynı oranlarda çıkartma verdiler.
مابعد التدخل، لا مزيد من العنصرية: نفس عدد الملصقات لأفضل أصدقائهم وكذلك الأقل تفضيلاً.

Sizce bu insanların benim evime girip kafama vurmalarını engelleyecek şey camımda çıkartma olması mı?
انت تعتقد ان هذا سيمنع الناس من القدوم الى منزلي وضربي على راسي بسبب وجود ملصقات على النافذه ؟

Etkisiz hale getirme ve kapsül çıkartma sinyali tanınmadı!
ومن عدم الاعتراف اغلاق أو رمز المكونات طرد.

Petrol ve gaz için keşif ve çıkartma işlemlerinin artmasına ticari gemi potansiyelinde yükselmeye ve turizmde gelişmeye yol açtı.
مما أدى إلى زيادة في استخراج واستخدام النفط والغاز، وزيادة الشحنات التجارية المحتملة فضلاً عن زيادة السياحة.

Bu şapkayı asla çıkartma, dostum.
لا تخلع هذه القبعة أبدًا يا صديقي.

Yabancı bir ülkede bir çıkartma istediğimi farzet.
لنقل أنني أريد إستخراج في بلاد أجنبية

Eğer üzerinde çıkartma olsaydı muhtemelen böyle bir şey olmazdı.
حسناّ : على الارجح ما كان سيحدث هذا اذا كان عليه ملصق

Niye bir arabanın içine kolayca çıkarılan bir çıkartma yapıştırılır?
لماذا شخص ما من شأنه وضع ملصق القابلة للنقل داخل سيارة؟

Kol ağzında ananas şeklinde bir çıkartma var galiba.
يبدو بأنّ ثمّة ملصق على شكل الأناناس على طرف كمّه

Haydi! Başaracaksın! Başaracaksın, çıkartma!
هيا , لقد حصلت عليه لقد حصلت عليه يا صاحب الملصقات

- Anlaşmamız şöyle olacak şimdi. Bu oyunlardan birini oynadığın her an, bir çıkartma alacaksın.
كل دقيقة تلعب بها أحدى هذه الألعاب ، بالمقابل تحصل على الملصقات

Bu muhtemelen birçok çıkartma kazandırır çünkü bu fazlasıyla sosyal bir şey, değil mi?
لكن ربما سيساوي ذلك الكثير من الملصقات لأن سيكون ذلك إجتماعياً للغاية ، أليس كذلك ؟

Her cama baktım ama çıkartma yok.
ولقد نظرة على كل النوافذ ولا توجد ملصقات

Ne kadar çıkartma satarsan o kadar "gelir" elde edersin..
كلما بعت ملصقات أكثر, كلما زاد الربح أكثر

Şeytan çıkartma ayinini siz mi düzenlediniz?
ـ هل منكم شخصياً قام بعملية طرد الأرواح؟

Ele geçirilen birine, şeytan çıkartma ayini yapılması gerekir.
وعائلته. طرد الارواح الشريرة هو علاج ل شخص يمتلك.

Pekala , çıkartma noktası yaklaşık 1 mil kuzeyde
كل الحق، وهذه النقطة استخراج ما يقرب من ميل واحد الشمال،

Pardon, yeterince uzadı. Simon, donunu çıkartma.
معذرةً, يبدو أن ذلك تخطى اللازم, (سايمون), إياك أن تخلع سروالك

Penguen çıkartma Operasyonunda uçarılığa yer yok.
عملية إستخراج البطاريق لا تتضمن الطيش

Sizi buraya çıkartma görevi için getirmek üzere anlaştım.
أنا متفق مع فيري أنك هنا لعملية استخلاص أحدهم

Söyleniyor ki, az sonra yapmak üzere olduğumuz çıkartma operasyonu, oldukça zor.
ماعلي قوله , عملية الإستخراج التي نحن على وشك القيام بها, صعبة لأبعد الحدود,

Tek söyleyebileceğim, annem bu sene çıkartma alamayacak.
دعينا نَقُولُ ان أمي لن تحضر لاصقة "بامبرز" لهذه السَنَة

çıkartma işlemine başlayın.
إبدأْ عمليةَ الإنتزاعَ

Camında 3 çıkartma var. Gülen bir yüz, bir çizim, bebekler.
هناك 3 لاصقات على النافذة وجه مبتسم، رسم، دمى

Bilmiyorum binbaşı. çıkartma olup olmadığını bile bilmiyorum.
لا أعرف يا سيدي أنا لا أعرف حتى إن كان الإنزال قد تم

Bol şans. Ve her ne yaparsan yap, ses çıkartma.
حظا سعيدا ومهما فعلتي لا تصدري صوتا