"çekmesi" - Translation from Turkish to Arabic

• تلتقط
• يسحب
• ليسحب

Belki de Kathy White'ın bu fotoğrafları çekmesi için olay yerinde olması gerekmiyordu.
ربما لم تكن كاثي وايت تحتاج أن تكون في المكان حتى تلتقط هذه

Kedi öldü. kameranın, kediyi öldürenin, benim elim olduğunu çekmesi gerçeği haricinde, ben başka bir sorun göremiyorum.
القط ميت. لا ارى اي مشاكل عدى كون الكاميرا تلتقط يدي وهي تقتل القط

Bay B'nin evinde gündüz ve gece fotoğraflarının olmasının nedeni makinenin hem sabah 8'de hem de akşam 8'de fotoğraf çekmesi.
سبب وجود صور نهارية ...وأخرى ليلية على حائط السيد بي هو أنها تلتقط الصور بالثامنة مساء و بالثامنة صباحا

Bir anda ağzımdan döküldü, insanın istemsizce elini ateşten çekmesi gibi.
أن هذا ردة فعل مثل أن يسحب شخص يده من النار

ve içicinin e-sigaradan çekmesi için bir ağızlık var.
ويوجد فوهة، حيث الموضع الذي يسحب منه المستخدم دخان السيجارة الإلكترونية.

Senin adına tetiği çekmesi için birisini tutmuş olabilirsin.
يمكن ان تكوني اجرت شخص ليسحب الزناد عنك

Carl Sagan Voyager'ın görüntüleme Ekibinin üyesiydi ve Voyager'ın son bir fotoğraf çekmesi onun fikriydi.
كان "كارل سيجان" عضواً في فريق "فوياجر" للتصوير و كانت فكرته أن تلتقط "فوياجر" صورة أخيرة قبل جيل

Desteğini tamamen çekmesi ve bütün adamlarını geri çağırması.
ذلك أنه يسحب دعمه بالكامل ورجاله كذلك

Tetiği aileden birinin çekmesi gerektiğini söyledi ki doğruydu.
وقا الذي يسحب الزناد ينبغي أن يكون من العائلة -وهذا حقيقة ..

Marley'in masayı çekmesi hakkında yazdım.
كتبت مقالة عن "مارلى" وهو يسحب المنضدة

- İfadesini çekmesi gerek.
ينبغي أن يسحب عبارته

İşin gerçeği, müşteriniz bu geziyi senatörün tasarıyı geri çekmesi için finanse etti.
كإقناع لعضو مجلس الشيوخ ليسحب قانونه.

Bu işin arkasında Reston'ın olduğuna dair daha güçlü kanıtlara ihtiyacımız var böylece David'i de FBI'ı yanına çekmesi için ikna edebiliriz ve federal soruşturmaya döner.
نحن بحاجة إلى إثبات من الذي (كان وراء (ريستون حتى نتمكن من إقناع ديفيد ليسحب الأف بي أي لتحويل هذا الى تحقيق فيدارلي