"şükran günün" - Translation from Turkish to Arabic

    • عيد شكر
        
    Şükran Günün kutlu olsun. Daha erken gelebilirdik-- Open Subtitles .عيد شكر سعيد .. كنا لنأتي مبكراً عن هذا
    Şükran Günün kutlu olsun. Biz bunu büyütürken nerede yanlış yaptık Sharon? Oyun bitti Gupta. Open Subtitles عيد شكر سعيد ماللذي فعلنا خطأ مع ذلك الصبي يا شيرون ؟ إنتهت اللعبة يا غوبتا
    - Şükran Günün kutlu olsun. - Şükran Günün kutlu olsun,canım. Open Subtitles عيد شكر سعيد عيد شكر سعيد لكِ عزيزتي
    Şükran Günün kutlu olsun büyükanne. Bir dakika. Open Subtitles عيد شكر سعيد يا جدتي اوه، لحظه
    Pekala. - Şükran Günün kutlu olsun. - Senin de, Creg. Open Subtitles ــ حسناً, أتمنى لكِ عيد شكر سعيد " ــ وأنت أيضاً يا " جريج
    Şükran Günün kutlu olsun, evlat. Open Subtitles عيد شكر سعيد لك يا بني
    Selam! Şükran Günün kutlu olsun! Open Subtitles مرحباً، عيد شكر سعيد
    Şükran Günün kutlu olsun, evlat. Open Subtitles عيد شكر سعيداً يا بنيّ
    Şükran Günün kutlu olsun balkabağım. Gulu, gulu. Babacığım. Open Subtitles عيد شكر سعيد يقطينتي
    Zeke, bu senin için. Şükran Günün kutlu olsun. Open Subtitles "زيك" هذه مهداه إليكَ عيد شكر سعيد
    - Şükran Günün kutlu olsun. - Şükran Günün kutlu olsun. Open Subtitles عيد شكر سعيد عيد شكر سعيد
    Şükran Günün kutlu olsun, aşkım. Open Subtitles عيد شكر سعيد عزيزتي
    Ee, Troy, ilk Şükran Günün nasıldı? Open Subtitles إذا يا (تروي) كيف كان أول عيد شكر" حقيقي لك ؟"
    - Şükran Günün kutlu olsun. - Ne işin var burada? Open Subtitles عيد شكر سعيدٍ لكِ
    Şükran Günün kutlu olsun canım! Open Subtitles عيد شكر سعيد عزيزتي
    Şükran Günün kutlu olsun! Sağ ol Jenny. Open Subtitles عيد شكر سعيد - شكرا جينى -
    Şükran Günün kutlu olsun. Open Subtitles عيد شكر سعيد -شكراً..
    Senin de Şükran Günün kutlu olsun, Lily. Open Subtitles (عيد شكر سعيد لكى أيضا يا (ليلى
    Şükran Günün kutlu olsun? Open Subtitles عيد شكر" سعيد ؟"
    Şükran Günün kutlu olsun, baba. Open Subtitles عيد شكر" يا والدي"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more