"büyüt" - Translation from Turkish to Arabic

    • كبر
        
    • بتكبير
        
    • كبري
        
    • كبّرها
        
    • بتربيته
        
    • كبّر الصورة
        
    • ستربي
        
    Tamam, Zack, o zaman kafatasındaki izleri büyüt. Open Subtitles حسناً يا زاك, ثم كبر صورة العلامات على الجمجمة
    Tamam, yakınlaştır. Tam şuraya yakınlaştır. Biraz daha büyüt. Open Subtitles حسناً، كبر الصورة، كبر الصورة هنا كبر حجم الصورة، كبر الصورة
    büyüt lütfen çözünme gibi görünüyor. Open Subtitles قم بتكبير هذا رجاءً يبدو كعملية إرتشاف
    Botu büyüt şimdi. Open Subtitles الان قم بتكبير الحذاء
    Sanırım, ellerini büyüt. Open Subtitles أعتقد ذلك كبري صورة يديه
    - Dur. - büyüt. Biraz daha. Open Subtitles أوقف الصورة كبّرها، كبّرها أكثر
    Kendine acındırmayı bırak ve onu en iyi şekilde büyüt. Open Subtitles لتفشل في الثانوية و لكن قم بتربيته جيداً
    Suratını büyüt. Open Subtitles كبّر الصورة على وجهه
    Öz çocuğun olarak onu büyüt. İkimiz büyütelim. Open Subtitles ستربي هذا الطفل كما لو كان إبنك، كلانا سيفعل
    Bilgisayar, görüntüyü büyüt ve ara. Open Subtitles أيها الحاسوب , كبر الصورة وإبحث
    Pekala, o zaman büyüt. Ve yeniden. Open Subtitles حسناً, كبر الصورة مرة أخرى.
    Pekala, o zaman büyüt. Ve yeniden. Open Subtitles حسناً, كبر الصورة مرة أخرى.
    Ölüm Yıldızını büyüt. Open Subtitles كبر تلك الكرة القاتلة
    Bishop, şunu büyüt. Open Subtitles قومي بتكبير هذه يا بيشوب
    Şunu büyüt, hemen oradakini. Open Subtitles قومي بتكبير ذلك هنا تمامًا
    Sara, o fotoğrafları 10 kat büyüt. Open Subtitles (سارا)، قومي بتكبير هذه الصور عشرة مرات
    Tamam, yerdeki kan lekesini büyüt. Open Subtitles حسناً, كبري صورة لطخات الدم
    Yeniden büyüt. Open Subtitles كبري مرة أخرى
    Bunun yüzünden. büyüt. Open Subtitles كبري الصورة
    - Dur. - büyüt. Biraz daha. Open Subtitles أوقف الصورة كبّرها، كبّرها أكثر
    - Biraz fotoğrafı büyüt. Open Subtitles ـ كبّرها اكثر
    - Çocuğa bak, ve kendi çocuğunmuş gibi büyüt onu. Open Subtitles ارعي الصغير و قم بتربيته و كأنه ابنك
    - Çocuğa bak, ve kendi çocuğunmuş gibi büyüt onu. Open Subtitles ارعي الصغير و قم بتربيته و كأنه ابنك
    Öz çocuğun olarak onu büyüt. İkimiz büyütelim. Open Subtitles ستربي هذا الطفل كما لو كان إبنك، كلانا سيفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more