"bir bayan" - Translation from Turkish to Arabic

• سيدة في
• هناك سيدة
• أمرأة
• امرأه
• إمراة
• إنها امرأة
• لإمرأه من
• سيدة ما
• إمرأة في
• هناك امرأة
• يوجد سيدة
• كسيدة
• لشابة
• لدينا سيدة
• إحدى السيدات

- Sabah 2 saat önceydi. - Önünü kapat. Artık evde bir bayan var.
وبالمناسبة اغلق باب معطفك لدينا سيدة في المنزل

Erkekler tuvaletinde bir bayan vardı, yemin ederim!
كان هناك سيدة في حمام الرجال اقسم لك سيدة جميلة كانت في الحمام الذي بجانبي

bir bayan senden bir şey götürmeni istiyor. İlk müşterin.
هناك سيدة تريد منك توصيل شيء ما انها اولى زبائنك

-Evet. 22 yaşında göğüs ağrısı olan bir bayan.
أمرأة عمرها 22 عاما تشعر بألام بالصدر بمجرد اللمس

Kızınız gerçekten, çok güzel bir bayan, Bay Murtaugh.
انها امرأه جميله صغيره فعلا حصلت عليها سيد مورتو

Bugün buralarda dudağında halka olan genç bir bayan gördün mü?
هل رأيت إمراة صغيرة ذات حلق في شفتيها هنا الليلة ؟

Saat 4:00 ve açlıktan ölüyor. O meşgul bir bayan.
كانت الساعة الرابعة و كانت جائعة إنها امرأة لديها مشغوليات

Belki rastlantı olabilir ama 4. kattaki bir bayan bir kadının kaçtığını ve korkmuş göründüğünü söyledi
ربما يكون هذا مصافة ولكن سيدة في الطابق الرابع شهدت بأن امرأة كانت تجري من أحدي الشقق وهي خائفة.

Alnı noktalı bir bayan var mı evinde?
إذن هل هناك سيدة في المنزل لها نقطة في جبينها؟

Aşağıda seninle görüşmek isteyen bir bayan var.
يوجد سيدة في الطابق السفلي تريد ان تراك

Kocaman, korkunç bir bayan var heykele kovalıp onu öldürmeye çalışıyor.
هناك سيدة كبيرة مخيفة مطاردة فتاتك حتى التمثال، في محاولة لقتلها.

Genç bir bayan vardı. Birden her şey karardı.
كانت هناك سيدة و فجأة كل شيء إختفى من أمامي

Köhne bir antikacı bekliyordum, büyüleyici genç bir bayan değil.
لقد ترقبت إلى تاجر آثار مسن وليس أمرأة فاتنة

Bu akşam bir bayan tarafından rahatsız_BAR_edildiğinize dair bilgi geldi.
البيانات تقول أن كان هناك أمرأة تضايقكِ.

Yalnız, silahsız bir bayan tam sizin zevkinize uygun olabilir.
امرأه واحده غير مسلحه اكثر بكثير من قدراتكم؟

Zenci bir bayan geliyor, haftada iki kez.
إمراة زنجية تأتى مرتين فى الأسبوع

Şık bir bayan olduğu için en iyisi burada gerçekleştirmek.
إنها امرأة أنيقة، شعرت أنه من الصواب القيام به هنا.

Ne dersin, sence buradaki bir bayan için ben çok mu tuhafım?
لماذا تعتبريني غريباً بالنسبه لإمرأه من هذا البلد؟

bir bayan parmaklığa bağlamış.
لقد كانت تربطه سيدة ما في عمود

Sinyora, sizin durumunuzdaki bir bayan ağır kaldırmamalı..
سيدتي، إمرأة في مثل مكانتك لا يصح أن تفعل ذلك

Burada bir bayan olması gerekmiyor mu?
الا يجب ان تكون هناك امرأة هنا في مكان ما ؟

O isimde bir bayan çalışmıyor burada.
لا يوجد سيدة تعمل هنا بهذا الأسم

Çünkü bu gece, Amerikalı bir bayan olarak yaşamımın başlangıcı.
لأن الليلة هي البداية الحقيقية لحياتي كسيدة أمريكية شابة

Ama bu kasabada hiç iş yok. Özellikle de onun gibi bir bayan için.
لكن لا وجود لعمل بالبلدة، ليس لشابة مثلها

Şanslı bir bayan buradan 500 dolarla çıkacak. Var mı ilgilenen?
إحدى السيدات المحظوظات ستخرج من هنا بـ500 دولار, هل من متقدم ؟