"birimleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الوحدات
• للوحدات
• وحدات
• عناصر
• لأشياء مثل
• الواحدات

Tüm sayı sistemimiz birimleri değiştirebilmemize bağlıdır.
نظام الأرقام الطبيعية لدينا يعتمد على القدرة على تغيير الوحدات.

Başta insanlar yeni birimlerin yanında eski birimleri de kullanmaya devam ettiler ve Cumhuriyetçi Takvimi kısa bir süre sonra kullanımdan kalktı.
استخدم الناس في البداية الوحدات الجديدة بجانب الوحدات القديمة، كما تم الاستغناء عن التقويم الجمهوري في نهاية المطاف.

Şunu öğrenmiştim: ekonomistler herşeyi elle tutulabilir üretim ve tüketim birimleri şeklinde ölçüyorlardı. Sanki bu elle tutulabilir birimler birbirlerine eşitmiş gibi.
و تعلمت ان الاقتصادي يقيس كل شيئ بوحدات ملموسة للانتاج و الاستهلاك وكأن تلك الوحدات الملموسة متطابقة تماما

Denek 2 kaçtı! Güvenlik birimleri alarma!
رقم "2" قد هرب حالة تأهب للوحدات الآمنية!

Bildiğiniz gibi mavi bayraklar, bu gece devriye gezecek birimleri temsil ediyor.
الرايات الزرقاء تشير إلى الوحدات التى ستكون في الخدمة الليلة

Karbon birimleri boş zamanlarında buraya gelir.
الوحدات الكربونية إستخدمت هذه المساحة لإعادة الخلق

Karbon birimleri Yaratıcı'nın niye cevap vermediğini biliyor.
الوحدات الكربونية تعرف لماذا لم يرد الخالق

Kuzey birimleri oraya gitsin. Güneydeki birimler yerlerinde kalsın.
أريد من جميع الوحدات أن تتوجه إلى الشمال

Yer birimleri saldırıya uğradı.
لقد شهدنا للتوّ هجوم على الوحدات الأرضية

İçeride yer çekimi yok ve ısı birimleri kapalı.
لكن لا يوجد جاذبية كما أن ، الوحدات الحرارية مغلقة

Yer birimleri. Şüpheliler deponun güney kısmından girdi.
الوحدات الأرضية،آخر رؤية للمشتبه به يدخل من الجهة الجنوبية للمخزن

Hava birimleri pozisyonunuzu alın ve emirlerimi bekleyin.
الوحدات الجوية ، مستثناة من الأمر إنتظروا إشارتي

Tüm Yahudileri ortadan kaldırma yöntemin, askeri birimleri kaydırmak ve Doğu Cephesi'nden stok çekmekse bu çok aptalca bir seçim.
إذا كان لديك طريقة التخلص كل اليهود يحول الوحدات العسكرية... ... والمتداول الأسهم من الجبهة الشرقية، ثم هو خيار غبي.

Evet benim. Hayır, sadece yedek birimleri hazır tutmanı istiyorum.
نعم انه انا ، اريد ان اخبرك ان تبقى جميع الوحدات فى حاله تأهب

Armalarında mızrak olan birimleri araştırmışlar mı?
هل يتحققون من الوحدات التي لديها رمحاً ثلاثياً على شاراتهم؟

Evet, tüm birimleri etrafta dolaşan çıplak insanları için mi gönderdiniz?
نعم سيدي إنجبرنا على بعث كل الوحدات لدينا

Bu gece Amerikan ve Güney Vietnam birimleri... bütün Komünist ordu merkezlerine saldıracaklar.
الليلة، ستقوم وحدات أمريكية وفييتنامية جنوبية بمهاجمة المقر الحقيقي لكل العمليات العسكرية الشيوعية

Mevcut Siber birimleri neredeyse her türlü yaşam biçimini kullanabilir.
الوحدات الحالية للسايبر تستعمل تقريبا كل ما تجده من عناصر حية

Özel Kuvvetler ve siber savaş başlığı birimleri arasında karaborsada kol satışları yaptığından sona erdirildi.
قتل مسيرته الى الجحيم لأشياء مثل تشغيل صفقات الأسلحة في السوق السوداء... ... بينما كان كذاب بين القوات الخاصة ووحدات الحرب الالكترونية.

İlgili askeri birimleri alarma geçirmek, lojistik operasyonlara başlamak, istihbarat kaynaklarını koorinde edip Amerikan güçlerinin yapacağı istilaya... muhtemel direnişi ölçmek.
وضع الواحدات العسكرية في حالة استنفار وبدأ العمليات وتنسيق مواردنا بخصوص المقاومة عند احتلال القوات الامريكية