"bu tarih" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا التاريخ
• والتواريخ
• هذا تاريخ
• إنه تاريخ

Sonra, elbette, bu deneyimler ve bu tarih ticaret amaçlı bir makinede çiğnenmiş, daha ilginç kılınmış heyecan katılmış ve satış rafı için kâğıda basılmış.
و بالطبع هذة التجارب و هذا التاريخ دخلوا فى عجلة التجارة و استمروا واصبحت مهنة احترافية و هكذا

bu tarih, bugün Arap ülkelerinde büyük ölçüde bilinmiyor.
اليوم , هذا التاريخ غير معروف إلى حد كبير في البلاد العربية .

bu tarih size bir şey ifade ediyor mu?
هل يذكرك هذا التاريخ بشئٍ مهم ؟

bu tarih ve saatlerde cihazı kullanmış mı öğren.
وانظر ان استخدمها في هذه الاوقات والتواريخ

bu tarih doğru mu?
هل هذا تاريخ اليوم ؟

bu tarih.
إنه تاريخ

Eğer yaparsak tüm bu tarih yanacak.
,كُل هذا التاريخ ستُحرق إذا أخفقنا

bu tarih size bir anlam ifade ediyor mu?
هل هذا التاريخ يعنى أى شئ لك؟

Sana bu tarih birşeyleri hatırlatıyor mu?
هل هذا التاريخ يعنى أى شئ لك؟

Bütün bu tarih. Sana özeniyorum.
كل هذا التاريخ ،أنا أحسدك.

bu tarih size bir şeyi anımsatıyor mu?
هل يذكركم هذا التاريخ بشئ؟

bu tarih sizin için önemliydi, General Washington.
هذا التاريخ كان مهماً بالنسبة لك،جنرال(واشنطن).

bu tarih sizin için önemliydi General Washington.
هذا التاريخ كان مهماً بالنسبة لك،جنرال(واشنطن).

bu tarih hafızama kazındı.
هذا التاريخ محفور في ذاكرتي

bu tarih senin için herhangi bir şey ifade ediyor mu?
هل يعني لك هذا التاريخ شيئاً؟

bu tarih...
هذا التاريخ ..

bu tarih ve saatlerle uyuşan idari birim dâhilîsine aktarılmış beş tane arama var.
لدي 5 محادثات تلائم الأوقات والتواريخ. نقلت لقسم "الدرجة التنفيذية".

Bu iğrenç. Hayır! bu tarih.
هذا مقرف - لا , هذا تاريخ -