Sonradan koydukları başka bir şeyde de benim DNA'm olmadığını nereden bileceğim? | Open Subtitles | كيف لي أن أعلم انك لا تمتلك حمضي النووي على شيء أخر قاموا بدسه أيضا؟ |
DNA'm, her bir insan vücuduna verilmek için değiştirildi. | Open Subtitles | حمضي النووي المُتعير كان سيتم وضعه في كل جسد بشري |
Wraith DNA'm beni tek olası aday yapıyor. | Open Subtitles | حمضي النووي الرايثي يجعلني المرشحة الوحيدة. |
Hiç hayvan DNA'm olmadığını mı düşünüyordun? | Open Subtitles | وأنت ظننت أنّي لا أملك حمض نووي حيواني |
DNA'm Michael Perry'nin üstündeydi. | Open Subtitles | وكان الحمض النووي الخاص بي على مايكل بيري أيضا |
Ansızın olay yerinde DNA'm bulunacak. | Open Subtitles | بعضاً من آثار حمضي النووي سيتم إكتشافه فجأة |
En temel sorulardan birine cevabı, DNA'm barındırıyor. | Open Subtitles | حمضي النووي يحوي الإجابة على واحد من أكثر الأسئلة بديهية |
Çünkü benim DNA'm farklı. Çünkü bende fazladan nükleotit var. | Open Subtitles | لأن حمضي النووي مختلف، لأن لدي نيوكليوتيدات إضافية |
Benim DNA'm ile ırsi olarak korunmuş olabilir. | Open Subtitles | وذلك الطفل سيكون محمي بواسطة ما ورثه من حمضي النووي الفضائي |
Nanobotlarımızı benim DNA'm dan uzak dursun diye programladık. | Open Subtitles | لقد أعدنا برمجة الروبوتات الخاصة بنا لتتجاهل حمضي النووي |
DNA'm bir suç mahallinde bulunsaydı -- öyle olacağını söylemiyorum, ama, anlarsınız ya, göreceğiz. | TED | إن تم العثور على حمضي النووي في مسرح الجريمة... لا أقول أن هذا سيحدث، لكن سنرى. |
-Bilmem. Cinayet mahallinde DNA'm bulunmuş olabilir. | Open Subtitles | لا أعلم حمضي النووي وجد بموقع الجريمه |
Hayır. DNA'm mutasyona uğruyordu, ben değil. | Open Subtitles | لا, حمضي النووي الذي يتحور وليس أنا |
Beni cesedimden klonlamak istemişler ama DNA'm goril DNA'sıyla karışmış ve benim de dev goril ellerimle ayaklarım olmuş. | Open Subtitles | فقط سيحاولون استنساخي من جُثَتي لكن حمضي النووي يَختَلط مع الحمض النووي للقرد و ينتهي بي المطاف أركض بيدين و قدمين عملاقتين |
Tamam da, sence benim DNA'm buna bayılıyor mu? | Open Subtitles | أتظنّ أن حمضي النووي يريد هذا؟ |
Evet, ve artık uzaylı DNA'm var. | Open Subtitles | نعم والأن لدي حمض نووي فضائي |
Unutma çünkü muhtelemen üzerinde DNA'm var. | Open Subtitles | -لا تنسى هذا لأن بها حمض نووي |
Nakilden sonra ona söyledim ki, damarlarından akan tüm kan benim kanım olacaktı, benim ilik hücrelerim ile üretilen. Ve o hücrelerin her birinin çekirdeğinin içinde benim DNA'm vardı. | TED | وأخبرتها أنه بعد الزرع، جميع الدم المتدفق في أوردتها سيكون دمي، المصنوع من خلايا النخاع الخاصة بي، وداخل نواة كل خلية من تلك هو مجموعة كاملة من الحمض النووي الخاص بي. |
DNA'm her şeyin üstünde vardı. | Open Subtitles | الحمض النووي الخاص بي في كل مكان هناك |
DNA'm üstünde. | Open Subtitles | الحمض النووي الخاص بي عليه . |