Fakat sizi, bir eliniz direksiyon simidine bağlanacak kadar askıda kalmanıza neden olur. | Open Subtitles | ... لكنها تُبقيك فاقد الوعي لوقتٍ كافٍ لربط ذراعيك بعجلة القيادة |
Fakat sizi, bir eliniz direksiyon simidine bağlanacak kadar askıda kalmanıza neden olur. | Open Subtitles | ... لكنها تُبقيك فاقد الوعي لوقتٍ كافٍ لربط ذراعيك بعجلة القيادة |
eliniz nasıl? | Open Subtitles | "فلااش" |
eliniz nasıl? | Open Subtitles | "فلااش" |
Buraya eliniz bos geliyorsunuz ve benden yardim istiyorsunuz? | Open Subtitles | انتم اتيتم اليّ، خالين الوفاض وتريدون مساعدتي؟ |
Hepiniz eliniz boş döndünüz. | Open Subtitles | ماذا أسوء من أن يأتي متدربين خالين الوفاض |
Buradaki kavram sol eliniz ile sağ elinizin birbirinin yansıması olması. | Open Subtitles | مفهومها يكون فقط كما تكون يدك اليسرى ويدك اليمنى تكون صورة طبق الاصل من الاخرى. واضح؟ |
Günde elli kişinin saçını yıkmaya çalışın, sizin de eliniz böyle olur. | Open Subtitles | جرب أن تغسل شعر 50 شخص في اليوم بشامبو ، ويدك ستصبح هكذا |
eliniz kötü görünüyor. Yaralı mısınız? | Open Subtitles | لاحظت أن يدك بحالة سيئة،هل أنت مصاب؟ |
İki eliniz de başınızın üzerinde olsun. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
İki eliniz de başınızın üzerinde olsun. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
- Ben oraya kadar eliniz boş dönün diye göndermedim. | Open Subtitles | "أنا لم أبعثكما أنتما الاثنان كل تلك المسافة لكي يرفض، وتعودان إلي خاليا الوفاض" |
Ama eliniz boş dönmüyorsunuz. | Open Subtitles | لكنكم لم تخرجوا خاليي الوفاض |
Numarasını aldınız ve eliniz telefonda. | Open Subtitles | تملكين رقمه ويدك على الهاتف |
Bir eliniz cebimde olarak. | Open Subtitles | ويدك في جيبي. |
Kırıkların yönü gösteriyor ki makine Nick Rabin'e darbeler vururken eliniz adamın yüzündeymiş. | Open Subtitles | إتجاة هذه الكسور يظهِر (أن يدك كانت على وجه(نيك رايبن كما لو أنها دارت في الآلة |