İnanılmaz bir altıncı hissin var. Onca insanın içinde beni buldun. | Open Subtitles | لابد أن لديك حاسة سادسة رهيبة لتختارني من بين كل ذلك التجمع المزدحم |
Ama hep altıncı hissin olduğunu söylersin, Karl. | Open Subtitles | حسنا , الان ,كارل انت دائما تقول ان لديك حاسة سادسة |
Özel yeteneğin, altıncı hissin olduğunu ve sonra birisinin veya bir şeyin gelip onun senden söküp aldığını hayal et. | Open Subtitles | تخيّل بأنّك تملك موهبة خاصّة حاسة سادسة، وبعد ذلك يأتي شخص ما أو يحدث لك شيء ما وينزعهامنك! |
Garip hissin koca ayaklı bir adam olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | والآن وأنا أعلم أن شعور غريب في على حساب الرجل مع أقدام عملاقة |
Bak, sana yalan söyleyip o hissin zamanla geçtiğini söylemeyeceğim. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لن أكذب عليك وأخبرك أن شعور الذنب يفارقني قطّ. |
Kasvetli Candy'nin flört ettiğini sandım ama 6. hissin vardı öyle mi? | Open Subtitles | إعتقدت أن كاندي الغامضة كانت تغوي الناس لكن ما فعلتِه للتو كان الحاسة السادسة؟ |
Hapiste vakit geçirince 6. hissin kuvvetleniyor. | Open Subtitles | يمكنني أن أشعر بذلك خلف عنقي إقضي بعض الوقت في السجن, وستطورين الحاسة السادسة |
Altıncı hissin var resmen. | Open Subtitles | كما لو أن لديك حاسة سادسة |
"Ama hep altıncı hissin olduğunu söylersin." Çok komik! | Open Subtitles | "انت تقول ان لديك حاسة سادسة" |
- 6. hissin var öyle mi yani? - Evet. | Open Subtitles | أتقولين أن لديكِ الحاسة السادسة؟ |
Altıncı hissin falan var galiba. | Open Subtitles | لابد وأن شيئا من الحاسة السادسة |
Hem, altıncı hissin olduğunu da hissetmiş. | Open Subtitles | ولديك الحاسة السادسة |