"iyi arkadaşı" - Translation from Turkish to Arabic

• صديقه
• أفضل صديق
• أفضل أصدقاء
• الصديقة
• صديقا ً
• صديقة مقربة
• صديقتها الحميمة
• أفضل للأصدقاء ليتكلموا
• افضل اصدقائه
• دور الصديق

Ama eğer en iyi arkadaşı buysa nasıl daha önce adını hiç duymadık?
لكن ان كان ذلك صديقه كيف اننا لم نسمع به من قبل ؟

Deneklerin yarısına, karısının kocasının en iyi arkadaşı ile ilişki yaşadığını söyledik.
لنصف المشاركين، قمنا بإخبارهم ان زوجته تقيم علاقة مع صديقه المقرب

- Kimber'in en iyi arkadaşı Tate sorgulamamız için geliyor.
أنا. مهلا، أفضل صديق كيمبر، تيت، هو في طريقها للاستجواب.

İnsanın en iyi arkadaşı onun maymunudur. Haydi günümüzü plajda geçirelim.
. أنا أفضل صديق للبشر ، لكن ليس بالنسبة لقردته هيا بنا لنقضي يوماً على الشاطئ

Bahse girerim, örümcek adamın en iyi arkadaşı ben olurdum.
رَاهنتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ a أفضل أصدقاء مَع رجلِ العنكبوتِ.

Lilly Moscovitt, prenses Mia'nın en iyi arkadaşı. Steng'de yolculuk edecek.
ليلي موسكوفيتس ، الصديقة المقربة للأميرة ميا تركب السيارة

Bu öykü en iyi arkadaşı bir şerif tarafından haksızlığa kurban edilen biri hakkında.
إنها قصة عن رجل يطارد شريفاً كان يعتدي على صديقه المقرب

En iyi arkadaşı ve top karşılayıcısı olan Ricky Freeman'ın aynı zamanda karısıyla birlikte olduğunu öğrenmiş.
لقد قال لي أنه اكتشف أن رفيقه ريكي فريدمان وهو صديقه المفضل كان يضاجع زوجته

-Pekala. Bir Minnesota manda köy sahibi, onun en iyi arkadaşı olduğuma karar vermiş, ve beni rahat bırakmıyor.
حسناّ شاب ما انتقلى من مدينه مينيسوتا قرر اني هو صديقه العزيز و لن يتركني و شأني

En iyi arkadaşı benim en iyi arkadaşımı aldatıyor ve bana kiminle olduğunu söylemiyor.
صديقه الحميم يخون صديقتي الحميمة، ويأبى إخباري مع من

Bir zenciyle sevişirken en iyi arkadaşı da beni arkadan becermişti.
في إحدى المرات تضاجعتُ مع رجل زنجي بينما كان صديقه المفضل ورائي

Bir çavuş ve en iyi arkadaşı küçük oğlunu ilk defa ördek avına götürmüştü.
رقيب و صديقه الحميم أخذ ولده الصغير لصيد البط لأول مرة

- Sen nasıl hissediyorsun? En iyi arkadaşı... ve şimdiye kadar tanıdığın en kötü düşmanı kendinde birleştirmek?
كيف تشعرين وأنتِ تتحالفين مع أفضل صديق وأسوأ عدو عرفتِه في حياتكِ؟

Uygun koşullar altında, onlar bir kızın en iyi arkadaşı olabilir.
في الظروف المناسبة قد تكون أفضل صديق للفتاة

Olayı çözdüm,eğer Bobby onun en iyi arkadaşı olacaksa gidip onunla sohbet etmem gerekiyor.
أعتقد أنه إذا كان بوبي أفضل صديق لها فعلي أن أجري محادثة معه

O babamın en iyi arkadaşı.
وكيف نعرف أننا بإمكاننا الوثوق به أنه أفضل أصدقاء أبى

Çocuklarının en iyi arkadaşı olmak, sürekli onlarla konuşmak hayatlarından haberdar olmak isteyen babalar vardır ya?
أتعرف هؤلاء الآباء الذين يريدون أن يكونوا أفضل أصدقاء أطفالهم من يريدون التحدث ومعرفة ما يجري معهم طوال الوقت؟

Neden aniden herkesin en iyi arkadaşı haline geldin?
لماذا أصبحتِ الصديقة الحميمة للجميع بشكل مفاجئ ؟

Tam da bu yüzden Nicole, Paisley'in tek ve en iyi arkadaşı Paisley ile olan arkadaşlığını bitirmiş.
و هنا (نيكول)، الصديقة الوحيدة لـ(بيزلي) (قطعت علاقتها بلامصادقة (بيزلي

En kötü tarafı, hala en iyi arkadaşı ile görüşüyorum.
الجزء المحزن , أنه يبحث عن صديقا ً له

Belki Shannon senin kızını en iyi arkadaşı olarak görmüyordur.
ربما "شانون" لا تعتبر أبنتك . على أنها صديقة مقربة

Bu biraz zor olacak, en iyi arkadaşı olduğundan konuşmayı sen yap.
لكن هذا سيكون فظيعاً، لذا بما انك صديقتها الحميمة يجب أن تتحدثي إليها

Gelinin en iyi arkadaşı ve bir sürü konuğa rağmen, Hillary gözlerini açtı ve... hayatından çıkıp gitti.
مجال أفضل للأصدقاء ليتكلموا يوجد العديد من الضيوف ،(عندما قال: (هيلاري

En iyi arkadaşı ayrıldı ve o başka bir çocuk ve gay babasının yanına mı gitti?
افضل اصدقائه يذهب فلذلك يهرب الى شاب اخر وابوه الشاذ

Briggs ile en iyi arkadaşı oynamanıza da.
لكن لا أستطيع مشاهدتك تلعب "دور الصديق المفضل مع "بريجز