"kamyonla" - Translation from Turkish to Arabic

• بشاحنة
• بالشاحنة
• الشاحنات
• شاحنه
• وسأقود
• شاحنة

İşin iyi tarafından bak. En azından üstünden kamyonla geçmedi.
انظري إلى الجانب المشرق فعلى الأقل لا يحاولُ دهسكِ بشاحنة

Önce senin ufak pisliklerini alırlar, daha sonra büyük pisliklerini almak için bir kamyonla gelirler.
يسرقون تفاهاتك الصغيرة ثم يأتون لاحقاً بشاحنة ليسرقوا تفاهاتك الكبيرة

Şühelimiz takip sistemini kaldırıp, kamyonla kaçmış
هرب المشتبه به بالشاحنة بعد تعطيل جهاز التتبع

3 yıl boyunca kötü süspansiyonlu bir kamyonla nakliyecilik yaptım.
لقد كنت اوزع لفافات القرفة فى الشاحنات لمدة ثلاث سنوات

Ben yürürken ağaçları ilaçlayan bir kamyonla rastlaştım.
و عندما دخلت دخلت شاحنه كانت تحوى سبراى للاشجار

Cesedi bir helikopterle dağdan aşağı indirmeyi ve Kanada sınırından soğutuculu bir kamyonla geçirmeyi başarmışlardı.
لقد تدبروا نقل الجثث المتجمدة بالهليكوبتر.. بأسفل الجبل وعير الحدود الكندية بشاحنة تجميد.

"Gwen beni hikâyesi için kullandı, sonra bir g*t beziyle evlendi ve kalbimin üzerinden dev bir kamyonla geçip gitti."
لقد استغلتنى جوين من أجل قصتها ثم تزوجت هذا المغفل وداست على قلبى بشاحنة كبيرة

- O dandik şeyi devreden çıkartıp kamyonla gelip, Fransız kapılardan içeri dalarım.
تباً، قد أتلاعب بالأسلاك وآتي بشاحنة وأخلع البابين الفرنسيين

İnsanlara kamyonla çarptığınızda, istediğinizi yaptırabileceğinizi keşfettim.
اكتشفتُ كذلك، أنك إن دهستَ أحداً بشاحنة فسيلبّي لك كل رغباتك

Sonra bir kamyonla yarın geri dönüp kalan eşyalarımı da götüreceğim.
وبعدها سأرجع بشاحنة كبيرة غداً لأخذ بقية أغراضي

Şu sırada, ufak bir Amazonvari yağmur ormanı ülkesi olan Rhondon'daki bir havaalanına kamyonla taşıyorlar.
إنهم ينقلوه بالشاحنة نحو مطار بعيد في قرية صغيرة في غابات الأمازون

Sonra Pekin'den kamyonla devam ederiz.
سنتسلل إلى بكين ثم نذهب بالشاحنة.

Görünüşe göre kamyonla birleşen parçası değil.
من الواضح أنه ليس الجزء الخاص بالشاحنة

Kimliği yok ama tahminimce yanmış kamyonla alakalı Mukwa Yolu'nda bulunan.
لم نتعرف عليه بعد، لكنني أظن أنّ له علاقة بالشاحنة التي تم حرقها التي وجدها رجالي بطريق "ماكوا".

Bombaları ülke içinde bir kamyonla falan taşımış olmalı.
يجب أن يكون نقل القنابل عبر البلاد بنوع من الشاحنات

Çi-Bozucular beni kamyonla götürdüğünde yeraltına girdiğimizi hissetmiştim.
عندما كانوا مانعين تشى ممسكين بى فى الشاحنات ، بدا لى الأمر كأننا نقاد فى نفق

Silah dolu çalıntı bir kamyonla ilgili ufak bir mesele.
هل هناك مشكله.سيد كايتون قضيه بشأن شاحنه مسروقه

Çalınan bir kamyonla ilk yapmanız gereken sahibi tarafından takip edilmediğine emin olmanızdır.
اول شي يجب فعله مع شاحنه مسروقة ان تتاكد انها لن تطارد من قبل مالكيها

Annem geçen hafta sonu bir kamyonla gitti ben de pazar günü arabayla gideceğim.
وسأقود أنا السيارة إلى هناك في إجازة نهاية الأسبوع

İçinde eski sevgilimle karısının olduğu pek çok hayal kurmuştum, ama bu hayalde bir kamyonla çarpışmış gibi olmak vardı.
أنا كثيرا ما يتوهم حول تشغيل في بلدي السابقين وزوجته، ولكن في تلك الأوهام كنت اخوض الى لهم مع شاحنة.