"kamyonlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الشاحنات
• شاحنات
• للشاحنات
• الشاحنتين
• والشاحنات
• بشاحنات

kamyonlar ve uçaklar gerçekten de hidrojen veya gelişmiş biyoyakıt kullanabilirler.
الشاحنات والطائرات يمكنها أن تستخدم بصورة عملية الهيدروجين والوقود الحيوي المتقدم.

Hatta kamyonlar doğal gaz bile kullanabilir.
يمكن استخدام الغاز الطبيعي كذلك في الشاحنات.

'30'lar sonrası, yol şebekesi genişledi, kamyonlar demiryolunun yerini aldı, taze gıda daha çok seyahat etmeye başladı.
ومنذ الثلاثينات، توسعت الطرق، أحتلت الشاحنات مكان القطارات، أصبح الطعام الطازج يسافر لأماكن بعيدة.

Bunlar kamyon sürücülerinin sürmek istediği kamyonlar olacak.
بل ستكون شاحنات يقوم سائقي الشاحنات بقيادتها.

Eğer bu doğru olsaydı, ülkede sağa sola gidip insanların bahçelerini toprakla dolduran kamyonlar olurdu, harika bir iş imkanı.
والأن، إذا كان ذلك صحيح، سيكون لدينا شاحنات تجوب أرجاء الدولة، تملأ حدائق الأشخاص بالتربة، سيكون عمل رائع.

Şimdi, şekil oyunu oynayacağız ve şekil oyununda bütün yıldızlar buraya bütün kamyonlar ise buraya tamam mı?
سنلعب الآن لعبة الأشكال، وفي هذه اللعبة، توضع النجوم هنا وتوضع الشاحنات هنا، حسنًا؟

Bir çok kişi bu kamyonlar ve arıların taşınması hakkında konuşuyormuş, ve buna kötü bakılıyormuş, ama bunu binlerce yıldır yapıyoruz.
والكثير من الناس يتحدثون عن نقل الشاحنات والنحل ، وأنها سيئة ، ولكن فعلنا ذلك لآلاف السنين.

Benim kamyonlar sıradan kamyonlar. Güvenlik tertibatı yok, amortisör yok. Hiçbir şey yok.
الشاحنات ستكون عادية بدون أحتياطات أمنية أو أجهزة لأمتصاص الصدمات

Hemen yola çıkılsa iyi olurda ama kamyonlar ancak şafaktan önce hazır olabilecek.
أعرف أنه كان من الأفضل إن كان الموعد مبكراً عن ذلك الشاحنات لن تكون جاهزة قبل الفجر

kamyonlar buzun içine düştü ya da hava saldırılarıyla yok edildi.
معظم الشاحنات كانت أما تغرق فى الثلج أو تُدمر نتيجة الهجمات الجويه المتتاليه

Çalışırsan seneye daha büyük rollere hazır olursun. Tanklar ve kamyonlar.
العام القادم سأكون مستعدة لأدوار أكبر مثل الشاحنات والدبابات

Buraya gelirken gördüğümüz kamyonlar, tahliye içinmiş.
الشاحنات التي رأيناها قادمة من أجل أخلائنا

İhtiyacımız olan tek şey kamyonlar. Adamlarına teslim olmasını söyle. Kimse zarar görmeyecek.
افتحو الشاحنات الخلفيه اخبر رجالك بان يستسلمو ولن يتأذى احد

kamyonlar, arabalar, acil durum ve sağlık birimleri. Her zamanki parçalar, Phil.
شاحنات وسيارات ووحدات طوارئ ومعالجة وإنقاذ

kamyonlar ve otobüsler saat 3.25, 4.25, 5.25'de kalkacaktır.
شاحنات والحافلات سيغادر في 3.25، 4.25، 5.25.

Lütfen, çok tehlikeli- kamyonlar geliyor-
من فضلك، أنه أمر خطير جدا. شاحنات قادمة.

kamyonlar, günde iki defa gelip gidiyor, dostum.
شاحنات تأتي وتذهب مرتين في اليوم , ياصديقي

Eğer sahte kamyonlar saldırıya uğrasaydı şimdiye kadar duyardık.
نحن قد نسمع الآن إذا شاحنات التمويه قد تعرضت للهجوم

kamyonlar için babamla sürekli yedek parça alıyoruz.
‫أنا وأبي نشتري قطعا للشاحنات طوال الوقت

Belirli yasal sorunlardan kaçınmak için kamyonlar her zaman geziyor.
لنتجنب بعض التعقيدات القانونية فإن الشاحنتين تعملان دائماً

Atlar, tabii ki sınırlı sayıda ve arabalar, kamyonlar ve traktörler ortaya çıktığında atların gidebileceği hiçbir yer yoktu.
فالخيول، بالطبع، محدودة الاستخدام، وعندما تم اختراع السيارات والشاحنات والجرارات، لم يعد هناك فائدة كبيرة للخيول.

Konteyner kalyonları hakkında birşeyler.. kamyonlar. Konteyner kamyonları.
شيئ يتعلق بشاحنات تحمل مستودعات شاحنات المستودعات