Katilin kim olduğunu biliyor olamazsın, değil mi? | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف من هو القاتل , أليس كذلك ؟ |
Ne cüretle onun karşısında kılıcını çekersin? kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | كيف تجروء على اشهار سيفك في وجوده الا تعرف من هو ؟ |
Vay canına. Babasının kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | حسنا, هل تعلم من هو الاب الحقيقي؟ |
Ve son girdisine göre köstebeğin kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | ووفقًا لآخر مُدخل قامت بكتابته، فإنّها تعرف من يكون بالفعل. |
kim olduğunu biliyor musun lzzy, yoksa sana bir kopya kağıdı mı hazırlamam gerek? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو إيزى أم هل يجب على أن أطبع لك ورقة |
Dün gece bana yardım eden adam. kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | الرجل الذي سادني ليلة امس ,هل تعرفين من يكون ؟ |
"David, bu kız senin kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لقدأخبرته: ديفيد هذه الفتاة تعرف من أنت |
kim olduğunu biliyor, ve ben bunu istiyorum. | Open Subtitles | , انها تعرف من تكون و أريد أن اكون كذلك |
Sam Gold'un kim olduğunu biliyor musunuz bay Green? | Open Subtitles | هل تعرف من هو سام جولد يا سيد جرين ؟ يجب أن تعرف |
Bu durumda kim olduğunu biliyor olmanız gerekir. | Open Subtitles | في هذه الحالة ، ينبغى أن تعرف من هو |
Jerry. Bu olayı ilk düzenleyenin kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | جيري، هل تعرف من هو قائد هذا الاحتفال؟ |
Hey, Ken. Bizim bir üst amirimizin kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | مرحبا,كينث,هل تعلم من هو المشرف المباشر |
Yeni adamın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | رأي صائب. هل تعلم من هو الرجل؟ |
O zaman bu Inugami hayalet köpeği sizin koruyucunuzsa kim olduğunu biliyor olmalısınız. | Open Subtitles | اذن لو ان هذا الانوجامي شبح الكلب حارسك اذن لا بد انك تعرف من يكون |
Pardon, bu adamın kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | معذرة, هل تعرف من يكون هذا الرجل ؟ |
Peşine düşen adamın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو ؟ الذي يلاحقك ؟ |
- Doktorunuzun kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | ـ هل تعرفين من هو طبيبك المعالج؟ |
Babamın kim olduğunu biliyor musun acaba? | Open Subtitles | انت املي الاخير هل توجد هناك فرصة اذا كنت تعرفين من يكون والدي |
Kız senin kim olduğunu biliyor gibiydi. | Open Subtitles | -لا يبدو أنها متأكدة أن تعرف من أنت |
Cuma gecesi Wilson'ın koğuşundaki gardiyanın kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف من كان المسئول عن زنزانة ويلسون مساء ليلة الجمعة؟ |
Collier kim olduğunu biliyor. Bu onun içinde bir yerlerde gömülü. | Open Subtitles | كولير " يعلم من هو " ولقد دفن في مكان ما |
kim olduğunu biliyor, daha doğrusu eskiden kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | . إنه يعرف من أنت أو ربما ينبغي القول أنه يعرف ماذا كنت |
Sen! Babanın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنت، هل تعلم من كان أباك؟ |
Ama sanırım katilin kim olduğunu biliyor. - Tamam, ara beni. | Open Subtitles | لكنى أعتقد أنها تعلم من يكون القاتل |
George Wendt bir kaşını kaybetti. kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | فقد جورج ويندت حاجب عينه هل تعلمين من هو ؟ |
kim olduğunu biliyor musun yani? | Open Subtitles | اذا انت تعلمين من يكون ؟ |