"kiracılar" - Translation from Turkish to Arabic

• المستأجرين
• المستأجرون
• مستأجرين
• للمستأجرين

kiracılar taşınmadan önce onlarla konuşmak için okuldan önce eve gitmesi gerekti.
كان عليها الذهاب إلى منزلها قبل المدرسة للتحدث مع المستأجرين قبل انتقالهم

Başkasına kiraladım bile! Hem yeni kiracılar daha fazla kira ödüyorlar.
علاوة على أن المستأجرين الجدد يدفعون أكثر

Hem yeni kiracılar daha fazla kira ödüyorlar.
علاوة على أن المستأجرين الجدد يدفعون أكثر

Bir aptal gibi görüneceğim. -Ayrıca, yeni kiracılar daha fazla ödüyor.
علاوة على أن المستأجرين الجدد يدفعون أكثر

Fakat kiracılar odun olarak kullandılar.
المستأجرون إستعملوه للحطب بالشتاء الماضي.

Onu yerine, yalan söyleyip sizin harika kiracılar olduğunuzu söyledim.
بدلاً مِن ذلك قرّرتُ الكَذِب واخبرُهم أنكم كَنتْم مستأجرين رائعينَ

Sadece bir kadın onunla konuşabilmiş, o da kiracılar Birliği'ne katılsın diye.
فقط إمرأة واحدة تحدثت معه مرة لتقنعه . بالإنضمام لجمعية المستأجرين

- Genetik laboratuarında... - Sorunlu kiracılar olacağını söyledim.
كان هناك حيوان في معمل الجينات حذرتك أن هؤلاء المستأجرين سبب المشكلة

kiracılar mobilyaları yakmadılarsa rahat ederiz. Bir botum var.
طالما لم يستخدم المستأجرين الأثاث كحطب للتدفئة

Bakın, biliyorsunuz ki kiracılar gelecek hafta taşınacaklar.
نظرة، كما تعلمون، لدي المستأجرين تتحرك في الأسبوع المقبل.

kiracılar bulmak gerekiyor. Annemin o kiracıları sevmesi gerekiyor. Falan filan...
يجب أن نجد المستأجرين ويجب أن يعجبوا أمي

Tüm bu cinayetler mobilyaları parçalanan kiracılar hep aynı oda.
كلّ جرائم القتل، المستأجرين الذين حطم أثاثهم، كلّ شيء في الغرفة نفسها.

Kural koyabilirsin. Mesela, kiracılar arasında seks yok.
بامكانك وضع قانون لا ممارسة جنس بين المستأجرين

kiracılar suçu birine atacak olursa bu sen olursun.
لو كان المستأجرين هناك سيصدقون شيئاً فسوف يتلقونه منك

Bunlar diğer kiracılar olmalı taşınmada yardım edecekler.
ولابد أنّ المستأجرين الآخرون قد وصلوا لمساعدتي على الإنتقال

kiracılar çekilişle seçilirler... ama spesifik gelişim için önce kriterleri görmeniz gerek..
سيتم اختيار المستأجرين بسحب القرعة.. لكن أولاً يجب أن تحققوا المعايير .. المعايير الخاصة بالمطورين..

Peki diğer kiracılar? 18-65 yaş arası yalnız yaşayan erkek var mı?
ماذا عن المستأجرين الآخرين هل يوجد رجال عزّاب؟

Diğer kiracılar çoğunlukla benim gibi orta yaşlı eşcinsel gazilerden oluşuyor.
أغلب المستأجرين هنا شاذين في منتصف العمر وجنود متقاعدين مثلي

Bu kiracılar çıkış parasını alıp veya almadan giderler.
هذه المستأجرين اتخاذ دفع تعويضات وترك، أو ترك دون الاستيلاء عليها.

kiracılar da mutfaklarında çatlak bir kadının olması fikrine çok sıcak bakacaklardır..
نعم بالتأكيد ، سيحب المستأجرون ذلك الحصول على امرأة مجنونة تقيم في مطبخهم

Danielle ve Jason evlerini boşaltan... son kiracılar oldu.
دانيال و جايسون كانا لآخر مستأجرين يغادران المكان.

Ve sevgili, tatlı ev sahibimiz Bay Kıllı-Sırt Tembel-Kıç olası kiracılar için anahtarı matın altına bırakıyor.
و عزيزنا المالك اللطيف سيد مشعـر قد ترك المفتاح تحت الحصيرة للمستأجرين المحتملين