"nı" - Translation from Turkish to Arabic

• حمضك
• عيد ال
• بوزارة
• وزير الخارجية
• ولتمنحي
• على قانون
• الهك

Ceset üzerinde bulunan ve senin DNA'nı taşıyan bir yara bandı.
كانت ضمادة لاصقة، قطعة منها وُجدت على الجثة عليها حمضك النووي.

Yüzünü, saçını, sesini değiştirebilirsin ama DNA'nı değil.
يمكنك تغير وجهك و شعرك و صوتك ولكن ليس حمضك النووي مازال عرقك هو نفسه

Savunma bakanlığı'nı arayıp, bağlantıyı kesmeden girmemize izin vermelerini umalım.
علينا أن نتصل بوزارة الدفاع و نأمل أن يدعونا أن ندخل بدون أن يقطعوا الإتصال

Kardeşinizi de tanıyorum, Dışişleri Bakanı'nı.
أنا أعرف أخاج، وزير الخارجية إنه لامع جداً

Ve eminim zamanla, Cenova Sarayı'nı çok seveceksin.
مثلما تفعل الأميرات ولتمنحي نفسك بعض الوقت .. وعندها ستدركين

1970 yılında, Dick Nixon Organize Suçları Kontrol Yasası'nı çıkardı.
عام 1970 وقع الرئيس " نيكسون " على قانون السيطرة على الجريمة المنظمة

Maria Abascal, bu vaizine başlamanın bir yoluysa, Tanrı' nı gidip başka kapıda satabilirsin.
ماريا اباسكال ، و اذا كانت هذه هي طريقتك. بمحاولة الشروع فى نوع من الخطبة يمكنك الذهاب تجول الهك في مكان اخر.

Sadece DNA'nı değil, tüm anılarını ve düşüncelerini de son zerresine kadar aldım.
أنا لم أستعر حمضك النووي فحسب، لديّ جميع ذكرياتك كل أفكارك، كل شيء ملتوي دون إستثناء

Araban havaya uçtuğunda model 53 DNA'nı her tarafa saçarken sen sağ salim kurtulmayı başardın.
في وقت إنفجار السيارة أنت كنت بخير وسلام بينما النموذج 503، مع حمضك النووي ينسف نسفا كاملا

- Evet. - Ne? - Arabanın arka koltuğunda D.N.A'nı bulduk.
لدينا حمضك النووي, من المقعد الخلفي للسيارة

Eski odanda uyuyakaldı. DNA'nı istediklerini biliyor muydun?
.أغمى عليها في غرفتك القديمة هل تعلم بأنّهم يريدون حمضك النووي؟

Üzerinde senin DNA'nı bulma şansımız nedir?
تعود من معملك للتصوير ما هي فرصة عثورنا على حمضك النووي عليها؟

Dışişleri Bakanlığı'nı ara. 6. seviye imha onayı al.
اتصل بوزارة الخارجية، واطلب الموافقة على عملية استئصال من الدرجة السادسة.

- Evet! Adalet Bakanlığı'nı aradım. Ayrıca Ulusal Güvenlik Bakanlığı Dışişleri Bakanlığı'nı ve Savunma Bakanlığı'nı da aradım.
سألت بوزارة العدل، بوكالة الأمن القومي، بوزارة الخارجيّة ووزارة الدّفاع

Dışişleri Bakanlığı'nı arayıp, neden emirlerine uymadığımızı açıklayacağım.
سوف أذهب للاتصال بوزارة الخارجية، أفسر لهم لماذا أخترنا أن نتجاهل أوامرهم المباشرة.

Dışişleri Bakanı Molotov'un 23 Nisan'da Washington'a gelmesi, Truman'a, kendi ifadesiyle "Ruslara karşı dik duracağı"nı kanıtlama şansı tanıdı.
وصول وزير الخارجية الروسى مولتوف) إلى (واشنطون) فى 23 أبريل) (أعطى الفرصة لـ (ترومان - كى يثبت

Mr. Hooke Londra çevrelerinde Kütleçekim Yasası'nı ondan çaldığına dair söylemlerde bulunuyor.
إنَّ السيد (هوك) ذاهب إلى لندن ليقول بأنك حصلت على قانون الجاذبية منه.

Tanrı'nı filan kabul ettim ama sabit sürücüyü tekrar başlatabilir miyiz?
الان اوافقك علي الهك وعلي كل شي ! الا يمكننا اعادة تشغيل نفس الاسطوانة