"ne yapman" - Translation from Turkish to Arabic

• تفعل ما
• افعلي ما
• ما تفعل
• و فعل أيّ شيء يُضطّر
• وأفعلي ما
• هل تعرف ماذا تفعل لو
• ماعليك فعله
• ما تفعلين
• فعله يا
• لك ما الذى ستفعله
• اخبرك مالذي
• افعلى كل مافى

ne yapman gerektiğini kendin bulacaksın.
أن رأيي لا يشكل فرقًا. سوف تفعل ما الذي تظن عليك فعله.

Kimsenin başka bir şey söylemesine izin verme ne yapman gerekiyorsa onu yapmalısın.
لا تدع أي شخص يجبرك على شيء ! عليكَ أن تفعل ما تريده

Gidip kendi başına olmalısın Marn. Yani, ne yapman gerekiyorsa onu yap.
ينبغي عليك أن تذهبي وتكوني مع نفسك مارن, افعلي ما عليك فعله

Yanındaki herkesin adını istiyorum. Onları ele geçirmek için ne yapman gerektiği umurumda değil. Anlıyor musun?
فرانكي,أريد أسماء الأشخاص الذين معه و لا يهمني ما تفعل به لتحصل عليها,هل فهمت؟

Sonunun onunki gibi olmasını istemiyorsan ne yapman gerektiğini biliyorsun.
إن كنت لا تُريد أن يحدُث لك مثل ما حدث لها. فقط تفعل ما نُريدهُ.

Bir hayvan gibi hissediyorsun. ne yapman gerekiyorsa onu yapıyorsun sanırım.
تشعر كأنك وحش - أظنك تفعل ما يجب ان تفعله، صحيح؟

Şimdi olduğun yerde bulundum ve ne kadar zor olduğunu biliyorum ve üstesinden gelmek için ne yapman gerekiyorsa yaptığını da biliyorum.
لقد كنت في مكانك وأعلم مدى صعوبة الأمر وأعلم أنه يجب عليك أن تفعل ما يتوجب عليك لكي تتعامل مع الأمر.

ne yapman gerekiyorsa yap. Sakın çocukları merak etme.
افعلي ما عليكِ فعله ، و لا تقلقي على الأطفال ، سيكونون في رعايتي

Bak, ne yapman gerekiyorsa onu yap ve çok geç olmadan Tanrı aşkına bizi buradan çıkar.
انظري ,فقط افعلي ما هو مطلوب منكي واخرجينا من هنا قبل فوات الاوان

Onları isteklendireceksin eve dönmen için ne yapman gerekiyorsa yapacaksın.
تحفزيهم افعلي ما عليك القيام به لتعودي للوطن

Dokunmaktan korkuyorum. Kaldırmak için ne yapman gerekiyorsa yap.
أنا خائفة من لمسه , فقط إعمل ما تفعل لجعله ينتصب

Step, ne yapman gerektiğini sana söylemek istemem ama bu konuyu iyi düşünmeni isterim.
ستيب , لا اريد ان اقول لك ما تفعل لكن اريدك ان تفكر بهذا جيداً

Adalet istiyorsan, onun için dişinle tırnağınla savaşmalı ve onu kazanmak için ne yapman gerekiyorsa yapmalısın.
لو أراد المرء العدالة، عليه القتال و المثابرة، و فعل أيّ شيء يُضطّر إليه... للحصول عليها!

Resepsiyona gidip ne yapman gerekiyorsa yap. Ben kumsalda bekleyeceğim.
إذهبي إلى الإستقبال وأفعلي ما يتوجب عليك فعله ، سأنتظرك على الشاطئ

Albay, tetiği çektiğinde mermi gitmezse, ne yapman gerektiğini bilirsin?
-كولونيل) هل تعرف ماذا تفعل لو علق بك الزناد ولم يخرج الرصاص ؟ ) -نعم أعرف

Belki de bu yüzden halan ne yapman gerektiğini söylemiştir.
ربما لهذا السبب أخبرتك عمتك ماعليك فعله

Birini evine girerse, birini sokakta seni yakalarsa ne yapman gerektiğini söyledim.
ما تفعلينه لو اقتحم رجل منزلك ما تفعلين لو سحبك على الشارع

Bu yüzden, ne yapman gerekiyorsa yap, adamım.
اذاً افعل ما يجب عليك فعله يا رجل

Bir dost ha! ne yapman gerektiğini söyleyeyim, Peder.
،سأقول لك ما الذى ستفعله قل له أن يتصل بى

Sen benim paranın rengini sevdiğimi biliyorsun ne yapman gerektiğini söylemem mi gerekiyor?
تعرف انني أحب لون المال .. اتريدني ان اخبرك مالذي يجب فعله ؟

Beni buradan çıkarmak için ne yapman gerekiyorsa yap. Anlıyor musun?
افعلى كل مافى وسعكِ لإخراجى من هنا هل فهمتينى؟