"numarası yap" - Translation from Turkish to Arabic

• تظاهر
• تظاهري
• ادّعي

Bu yüzden, eğer yakalanırsan kahve yapamıyor numarası yap.
و بالتالي إن أمسكوا بك تظاهر بأنه لا يمكك إعداد القهوة

Tamam, ellerini yüzünün üstüne götür. Uyuyormuş numarası yap.
حسناً، غطَ وجهك بيديك، تظاهر بالنوم

Uyuyo numarası yap..
تظاهر بأنك نائم اذا حاولوا تفقد السياره

Peki öyleyse, istiyorsan dışarıdaymış numarası yap.
حسناً إذاً. تظاهري أنكِ في الخارج, لو أردتي ذلك

Hasta numarası yap ve kenevir kartı al, ninemin yaptığı gibi.
تظاهري بالمرض واحصلي على بطاقة للحشيش كما فعلت جدتي

Ölü numarası yap.
تظاهري أنكِ ميتة.

Hayır. Lütfen. Lütfen beni duyuyormuş numarası yap.
كلا، أرجوك، أرجوك ادّعي أنّك تسمعينني.

Küçük çıngırağımı nasıl da özledim. Ölü numarası yap. Ne?
كم أفتقد جرسي الصغير - اصمت، تظاهر بالموت -

Bölük komutanına haber veriyormuş numarası yap. Ancak gerçekte Meleoron ile haberleş.
تظاهر بأنّك تمد قائد فصيلك بالتطوُّرات بينما أنت فعليًّا تتواصل مع (ميلرون).

Sadece saline. Uyuma numarası yap.
إنه محض محلول ملحي تظاهر بالنوم

Hasta numarası yap.
تظاهر إنّك مريض.

Ailenin, Patrick'in gey olduğunu öğrenmesi için bir yol bul bundan yıkılmış numarası yap ve sonra Hindistanlı tiple evlen.
إذاً ، ابتكري خدعة ذكية تجعل والداكِ يكتشفان أن (باتريك) مثليّ. تظاهري بأنكِ محطمة وبعدها تزوجي الرجل الهندي.

Hasta numarası yap Sweeney. Hücren alt üst edilmiş.
ادّعي التوعُّك يا (سويني)، فإنّ زنزانتكَ تم تفتيشها.