"sap" - Translation from Turkish to Arabic

• مقبض
• انعطف
• اصل إلى أي
• عرق أضعف
• سأشنقك

Ve burada da cinayet aletinin kabzasından oluşmuş gibi görünen sıyrıklar var sap izi yaralanması gibi.
و هنا هناك تآكلات يبدو أنها ناتجة من مقبض السلاح، هذه اصابة بالمقبض

Ben de tam ortaya küçük bir sap yerleştirdim.
لهذا وضعت مقبض صغير في المنـتـصف

Diğer yirmi . 90 tane büyük balta sapı. 200 küçük huş ağacından sap.
تلك عشرون أخرى ؛ تسعون مقبض - فأس كبير ومائتين مقبض فأس صغير

Sola sap karşına çıkar.
انعطف يسارا، وستصل هناك حينها

Bir kazmaya sap olamayacağımı söylediğin günde yemeği fazla kaçırmanı istemiyorum.
حقا, لا أريد لك ان تأكل وجبه دسمه في اليوم الذي قلت لي أني أنا لن اصل إلى أي شيء.

Bildiğin üzere "sap" izi sürmek için kesin bir protokol yok.
كما تعرف لا يوجد بروتوكول محدد من أجل تعقب عرق أضعف

İşte şimdi bir baltaya sap olmaya başladın.
سأشنقك به الآن.

Uzun, düz bir sap, küt bir başlığa bağlıdır.
مقبض طويل سوي متصل برأس كليل

Aslında o bir sap?
لربما في الحقيقة هي مقبض

Ama sap yapıyorum.
و لكنني في منتصف صنع مقبض

Bir sonraki sağa sap. Çok öndeler.
انعطف إلى يمينك القادم

Dümdüz git, Vernon'ın oradan sağa sap.
الآن فلتسلك هذا الطريق إلى الأسفل، ومن ثمّ انعطف يميناً إلى (فيرنون).

sap şuraya.
انعطف هنا

Bir kazmaya sap olamayacağımı söylediğin günde yemeği fazla kaçırmanı istemiyorum.
لا, ابي. حقا, لا أريد لك ان تأكل وجبه دسمه في اليوم الذي قلت لي أني أنا لن اصل إلى أي شيء.

Aradığın kişiye gelince, organizasyonunun liderine yani bildiğim kadarıyla "sap" tâbirini saygısız bir hakaret olarak görür.
وبالنسبة للشخص الذين تتعقبونه قائد منظمتكم أتفهم أنه يعتبر كلمة "عرق أضعف" إهانة وقلة إحترام ...