"saygım" - Translation from Turkish to Arabic

• أحترم
• احترام
• الإحترام
• إحترامي
• الاحترام
• احترامي
• إحترام
• أحترمك
• احترم
• الأحترام
• أحترام
• احتراما
• احترمك
• أكن احتراماً
• إحتراماً

Pawnee İzcilerine büyük saygım var, 5 sene önce budalalardan oluşuyor olsa da.
أنا أحترم مجموعتك كثيراً وحتى إن كان هنالك حمقى منذ خمس سنوات مضت

Diyorum ki, burada yaptığınız işe saygım sonsuz, adeta önünüzde eğiliyorum.
أنا أقول إنني أحترم كثيرا ما تفعلونه هنا، تقريبا يبرهن عليه،

Fairchild'a saygım çok. Kişisel hayatına karışmam.
لدي احترام كبير لفيرتشايلد لكي أتدخل في حياته الشخصية

Berbat bir öz saygım var ve bu telafi etmeme neden oluyor.
لدي كثيراً من الإحترام الذاتي لنفسي و ذلك بسبب رغبتي بالتعويض بإفراط

Size saygım sonsuz efendim ama, biraz fazla tepki gösterdiğinizi düşünmüyor musunuz?
، مع كامل إحترامي يا سيدي ألا تعتقد أنك تبالغ قليلاً ؟

Japonlara saygım sonsuz ancak söylendiği gibi olmadı.
وبكل الاحترام للغة اليابانية، ذلك لم يحصل.

Sorun şu ki, sana karşı artmakta olan saygım çocukça kıskançlığımın gölgesinde kalıyor yani sanırım kaçınılmaz olana ulaştık.
المشكلة أن احترامي الخالص لك يلبِّده ما يشبه غيرتي الصبيانيّة لذا أظننا بلغنا المطاف المحتوم، ألا توافقني يا حبّي؟

"Ruhsal sıkıntılara karşı saygım yok, bu yüzden ağlayarak bana gelmeyin.
أنا ليس لي إحترام للمعاناة العقلية كذلك لا تأتي للرثاء لي

Simon, sadece sana demek istiyorum ki bu olayı hallediş tarzına saygım sonsuz.
اريد أن أعرف يا سايمون إن كان هذا يفيدك بشئ أنا أحترمك كثيراً لمواجهتك هذا الوضع

Silahlara saygım sonsuzdur. Hem, ben burada yabancıyım.
أنا أحترم المسدس كثيرًا ، بالإضافة إلى أني غريب هنا

Ama Washington Post'un yaptığı adi gazetecilik örneğine hiç saygım yok.
و لكني لا أحترم هذا النوع من الصحافة هذا النوع من الصحافة الرثة الذي تمارسه الواشنطون بوست

Kütüphanede bir şeyin üzerinde çok çalıştığını farkettim. Buna saygım var
لقد لاحظت أنّكِ تبذلين الكثير من الجهد على شيئ في المكتبة، أنا أحترم ذلك

Yok ya. Benim kendime saygım olmadığını biliyorsun.
تباً ، لا ، تعرف انه لا يوجد عندي احترام لذات

Kendime biraz saygım olsa penisini keserdim.
إذا كان بقي لدي و لو القليل من احترام النفس لقمت بقطع قضيبك

Mahkemeye olan saygım gereği jüri üyelerinin görev ehliyetlerinin sorgulanmasını talep ediyorum.
بكُلّ الإحترام المُسْتَحق إلى المحكمةِ... هل لي أن انتقل إلى اجراءات الاسترحام

Sabah analizlerine sonsuz saygım var, ama yer alman için dizlerimi parçaladığım... 3 adet radyo programı var.
مع إحترامي لتحليلك الصّباحي لدينا مقابلاتٌ إذاعية خُضتُ الأمرّين لأحصل عليها

Buna biraz saygım var.
لدي اعمال ايضا يا جودي لدي بعض الاحترام لذلك

Sana saygım sonsuz, Kaptan bize şu anda gereken şey büyü.
مع فائق احترامي أيّها القبطان لكنْ ما نحتاجه الآن هو السحر

Bayan Kent, size saygım büyük eşinize saygım büyük ama bu görmezden gelemem.
سيدة كنت.. أنا أحترمك بشدة وأحترم زوجك ولكن لا أستطيع أن أجعل هذا يؤثر عليّ

Kendi "Amerikan" tarzıma göre yöntemlerinize saygım büyük.
اننى احترم بالكامل جميع وجهات نظرك المتشابهة مع وجهات النظر الامريكية

Evet, yaptığımız işe biraz saygım göster.
أجل، أظهري بعض الأحترام لهذا الموقف

Yahudilerin zekalarına ve ve dürüstlüklerine çok büyük saygım var.
أريد أن أخبرك، بأن لدي أحترام كبير لوعي و نزاهة الشعب اليهودي

Sadece görevini yapan sizin gibi insanları takdir ediyorum ve teşkilata mahkeme içinde ve dışında saygım sonsuz.
اقدر يا ساده انكم تقومون بواجبكم وانا اكن دائماً احتراما عميقاً لقسم الشرطة ولمحكمة

Hey! Bekle! Kasaba tellalı olarak sana saygım sonsuz ama bu senin yetkini aşıyor.
توقف ، احترمك كمنادي المدينة لكن هذا خارج نطاقك المهني

Babana ve O'nun ailesine derin bir saygım vardır.
أنا فقط أكن احتراماً كبيراً لوالدك و عائلته

Dişlere ve diş etlerine büyük saygım vardır, özellikle diş etlerine.
أكنّ إحتراماً شديداً للأسنان واللثة، وخاصةً اللثة